Spiel, Antonio spiel
Leilaleilalei, lalalaleilaleilalei, leilaleilalei, lalalaleilaleilalei!
Spiel Antonio, spiel,
Noch mal die schoene Melodie,
Spiel Dein kleines Lied,
Es erzaehlt von der Liebe.
Spiel Antonio, spiel,
Noch mal die schoene Melodie,
Wer sie hoert, vergisst sie nie,
Denn sie ist voll Poesie.
Wenn der Zigeunerjunge spielt
Und jeden Ton im Herzen fuehlt,
Dann ist sein Lied wie ein Geschenk
An gute Freunde.
Und ist er hier auch nicht zu Haus,
Er spielt und lebt fuer den Applaus,
Denn die Musik, ja die Musik,
Sie ist fuer ihn sein ganzes Glueck.
Spiel Antonio, spiel,
Noch mal die schoene Melodie,
Wild und zaertlich dringt
Dieses Lied in die Seelen.
Spiel Antonio, spiel,
Noch mal die Herzensmelodie,
Wer sie hoert, der mag sie gern
Ob in nah oder fern!
Wenn ich mit Dir auch sing und spiel
Und jeden Ton im Herzen fuehl
Dann ist mein Lied wie ein Geschenk
An gute Freunde.
Traeum ich auch manchmal von zu Haus,
Ich spiel und leb fuer den Applaus,
Denn die Musik, ja die Musik,
Sie ist fuer mich mein ganzes Glueck.
Wenn der Zigeunerjunge spielt
Und jeden Ton im Herzen fuehlt,
Dann ist sein Lied wie ein Geschenk
An gute Freunde.
Und ist er hier auch nicht zu Haus,
Er spielt und lebt fuer den Applaus,
Denn die Musik, ja die Musik,
Sie ist fuer mich mein ganzes Glueck.
(Leilaleilalei) Spiel Antonio! (Leilaleilalei)
Spiel Antonio — Húzd el a nótám!
Gyere ide! — ide afülémbel
Húzd ela nótám! — Ne sajnáld!
Mindent bele! — Hej — Hej!
Leilaleilalei, lalalaleilaleilalei, leilaleilalei, lalalaleilaleilalei
Lalalalala — ÉLJEN A ZENE! — Hej!