El cercle viciós de la moderació
als carrers de Chicago,
uns obrers marxant,
reclamen les 8h de jornada laboral
Els nostres companys tacaren
de vermell amb la seva sang,
els seus draps blancs,
el record present.
Aixequem amb orgull
punys i banderes roges al vent
fins que guanyem
Però encara que passa el temps,
tot segueix.
Seguirem lluitant,
conquerint els drets.
Un proletariat que es va sindicar;
sindicat que es ven a la patronal.
Obreres que cremen al 1009
fàbrica tèxtil ciutat de New York.
Dones que només cobren una part del sou
pel mateix treball no té res de nou
Les nostres reivindicacions
no necessitaran mai de moderador
mentre existeixi un sol explotador
no hi haurà pau en aquest món
No hi ha pau sense justícia, no!
No hi ha pau!
El cercle viciós de la moderació
gira i gira en la roda del temps!
Amunt els damnats de la terra
en peu els qui pateixen fam.
Els proletaris criden guerra,
tot el món és guerra en clam.
Del passat no deixarem rastre,
estols d'esclaus tots amunt, tots!
La terra canviarà de base
no hem estat res i ho serem tot.
És la lluita darrera, unim-nos i demà
l'Internacional serà el gènere humà.