Il testamento dell'avvelenato/ El testament
Moger l'ai tanto male,
signora moger
Cus l'as tu mangià a sin-na
oh cavaliero gentil?
Mangià d'un anguileta
che 'l me cor a sta mal
L'as tu mangiala tutta
oh cavaliero gentil?La reina estava malalta,
la filla d'un rei francès.
Anaven a visitar-la
comtes, ducs i cavallers.
Ai, el meu cor se'm nua
com un pom de clavells.
En això va entrar sa maire
com una que no en sap res:
"Filla de la meua filla,
quin és el mal que tu tens?"
"Mare de la meua mare,
el meu mal vós el sabeu.
M'hau donat un melecine:
no vos pot perdonar Déu".
"Filla de la meua filla,
a mi què és lo que em deixeu?"
"Mare de la meua mare,
d'este palau no és res meu.
Nou castells que tinc a França
els nou tinc per complet meu.
Tres en deixaré als pobres,
Pobrets per l'amor de Déu.
I tres li'n deixe a en Carles,
en Carles que és germà meu,
i tres en deixe als flares
per a allumenar a Déu".
"Filla de la meua filla,
a mi, qué ès lo que em deixeu?"
"Maire de la meua mare,
un dogal p'a que us pengeu".
Writer/s: Popular