Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
 

Traducción automática
       
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Aparece en la discografía de

La caixa de música


Versión de Albert Pla
Pujant en l’ascensor
com una caixa que vola
però que mai no sap
mai si fa sol no mai
com una caixa de morts
puja i baixa però es para
es trenca l’ascensor
i es va quedar tan fosc
que em vaig sentir sol
com si estès en una caixa hermètica
com en una caixa forta.

Palpant en la foscor
vaig veure que no estava sol
hi havia una noia baixeta i lletja
però que tenia un no sé què
que a mi em va agradar molt
també hi havia un senyor
un gordo quarenton
bavejava claustrofòbia i terror
presoner en una caixa de mistos
com un porquet sense pinso.

Tres érem tres a l’ascensor
però aquí a mi em falta espai
per trobar-m’hi a gust
dos està bé i tres són multitud
potser no potser sí
potser aquí sobra algú
i la noia no sobra
i jo em sembla que tampoc
regla de tres aquí sobra un senyor
és qüestió de pura matemàtica
resolta per una llei física.

Solució vam obrir la trampilla
i vam poder comprovar que els senyors
si no volessin caurien pels ascensors
i si cauen són morts
i els morts no tenen por
i així els dos vam quedar
sols dins l’ascensor
i ens vam posar a riure
i vam fer de tot
com si fos una caixeta íntima
la nostra caixeta d’amor.

Tancats a l’ascensor
vam passar molts dies
disfrutant fent l’amor
però el temps va passar
va anar fent anar corrent
els dos teníem gana
i res per menjar
per fi vam saber
que els dos moriríem
i ens vam posar a riure
i vam ballar molt
com si allò fos una caixa de música
la nostra caixeta de morts.







 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Cancionero y Discografía de Violeta Parra

por Xavier Pintanel el 13/07/2026

El Cancionero y Discografía de Violeta Parra, impulsado por cancioneros.com, continúa siendo una de las investigaciones documentales más importantes dedicadas a la universal artista chilena. Cuatro años de investigación permitieron recuperar 520 canciones, reconstruir su discografía, corregir numerosos errores históricos y fijar datos fundamentales sobre una de las figuras esenciales de la música latinoamericana.

HOY EN PORTADA
El océano ha vuelto a hacerse ancho

por Xavier Pintanel el 13/08/2026

Las plataformas digitales democratizaron el acceso a la música y multiplicaron las posibilidades de publicación para miles de artistas. Sin embargo, dos décadas después de su irrupción, el mercado parece avanzar hacia una dirección inesperada: los éxitos son cada vez más locales, los algoritmos refuerzan las fronteras culturales y, salvo los artistas mainstream, resulta cada vez más difícil descubrir en nuestros escenarios a músicos procedentes de otros países, especialmente cuando deben cruzar un océano.

 



© 2026 CANCIONEROS.COM