Letras de canciones
Vota: +2


Idiomas
    

Traducción automática
    
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

Translation: Angela Buxton

Aparece en la discografía de

In summer when it’s nine o’clock


Versión de Raimon
In summer when it’s nine o’clock
it’s seven o’clock by the sun
here, for now.
In winter when it’s nine o’clock
it’s eight o’clock by the sun
here, for now.


How your absence invades my body,
how I forget the things I knew,
how every night and every day that passes
I feel the desire for your presence.

Sometimes I think that without you
I would have done nothing, ever in life.
Sometimes I think that with you
I will do nothing, ever in life.
When I think that I think these things
I think I am an anxious lover.

So that you can be you
I haven’t stopped being me;
so that I can be me
you haven’t stopped being you:
you and I have always
wanted to be two of us.

The time sung, the time told,
the time counted, that’s left to me now
and that I don’t know if I’ll sing, if I’ll tell,
if I’ll count, or if there’s any left for me.







 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Doctorado Honoris Causa

el 24/02/2026

El cantautor catalán Joan Manuel Serrat recibirá la máxima distinción académica de la UNCUYO en marzo, en una visita de tres días que incluirá un concierto homenaje con la Orquesta Sinfónica y un encuentro abierto con el público. La resolución destaca su compromiso con la libertad, la diversidad cultural y los derechos humanos.

HOY EN PORTADA
31 Festival BarnaSants 2026

por Xavier Pintanel el 23/02/2026

La cantautora siciliana Carmen Consoli cantó ayer 22 de febrero en Paral·lel 62 de Barcelona dentro del Festival BarnaSants, en un concierto de doble estreno: la presentación en Barcelona de su nuevo disco Amuri Luci (Amor Luz) y su memorable encuentro en el escenario con la Orquestra de Músiques d’Arrel de Catalunya (OMAC).

 



© 2026 CANCIONEROS.COM