Letras de canciones
Vota: +1


Idiomas
  

Traducción automática
      
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Aparece en la discografía de

Cançó 7a en colors


Versión de Pau Riba
Ha plogut sobre el meu cap
i ha crescut herba molt fresca,
he sortit a passejar
amb la testa florida i verda
perquè també s'hi han fet flors,
com si jo fos una gerra,
després ha sortit el sol,
i he sentit olor de terra.
Fixa't jo quin cap més verd,
quina enveja, quina enveja,
papallones i ocellets
s'hi posen i les abelles.

El vent m'ha dut grans de blat,
i com que ja és primavera
les espigues s'han llevat
per damunt dels brins de l'herba
i han cobert les flors de foc
car també han crescut roselles
i per fer-me un cap tot d'or
el sol m'ha pansit la gespa.
Fixa't jo quin cap més groc,
quina enveja, quina enveja,
papallones i ocellots
s'hi posen i les abelles.

L'estiu m'ha dut la calor
i ha arribat el temps de sega,
i he anat a cal segador,
vinc perquè em segueu la testa
podeu segar tot el blat,
però per res, ni una rosella
i he sortit al carrer gran
amb la testa ben vermella.
Fixa't jo quin cap vermell,
quina enveja, quina enveja,
papallones i grans ocells
s'hi posen i les abelles.

Oh quina enveja em tens.

Les roselles s'han pansit
la tardor no té donzelles
i els meus cabells blancs i fins
han omplert de nou la testa,
l'hivern m'ha cobert de neu
m'ha robat les flors i l'herba,
i el fred m'ha fet presoner
amb el cap blanc com la pedra.
Fixa't jo quin cap més blanc,
quina enveja, quina enveja,
ni papallones ni ocells
s'hi posen ni les abelles.

On és la pluja? On és?







 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Cancionero y Discografía de Violeta Parra

por Xavier Pintanel el 13/07/2026

El Cancionero y Discografía de Violeta Parra, impulsado por cancioneros.com, continúa siendo una de las investigaciones documentales más importantes dedicadas a la universal artista chilena. Cuatro años de investigación permitieron recuperar 520 canciones, reconstruir su discografía, corregir numerosos errores históricos y fijar datos fundamentales sobre una de las figuras esenciales de la música latinoamericana.

HOY EN PORTADA
Candombe

por Manel Gausachs el 25/07/2026

El pasado 18 de julio de 2026 se reunieron 11 comparsas de todo el territorio español en la pequeña localidad de Palau-Solità i Plegamans, a 25 km de Barcelona. Una concentración carnavalera uruguaya que finalizó con un concierto de todo un referente de este género musical afrouruguayo, Eduardo Da Luz.

 



© 2026 CANCIONEROS.COM