Letras de canciones
Vota: +1


Idiomas
    

Traducción automática
    
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

Traducción: José Maria Micó

Aparece en la discografía de

Bagdad ’91 (La guerra en directo)


Esconden a los muertos y a los heridos,
Muestran con gran precisión
Lo que quieren que se vea:
Fogonazos de luz, verdosa luz,
El impacto de muchos proyectiles.

Todo Occidente contempla
Sentado ante el televisor
El impacto de tantos proyectiles.
Fogonazos de luz, verdosa luz
Esconden a los muertos y a los heridos.

¿Morirá la vida en la tierra
antes de que nos matemos los unos a los otros?
¿Después de que nos matemos los unos a los otros
Morirá la vida en la tierra?
¿Morirá?

Usted podrá hallar la respuesta
En el capítulo siguiente de
“Guerras injustificables”,
Que se emite por todos los canales
De televisión en emisiones
Multilingües y horarios diferentes,
Día tras día.

Esconden a los muertos y a los heridos
Muestran con gran precisión
Lo que quieren que se vea
Fogonazos de luz, verdosa luz
El impacto de muchos proyectiles.

Esconden a los muertos y a los heridos.







 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Novedad editorial

el 01/02/2026

El cantautor cubano Silvio Rodríguez dio a conocer en el Hay Festival de Cartagena de Indias (Colombia) Silvio Rodríguez, diario de un trovador, un libro que reúne textos inéditos de su cuaderno personal en diálogo con 143 fotografías del argentino Daniel Mordzinski, fruto de más de dos décadas de encuentros, viajes y trabajo compartido.

HOY EN PORTADA
31 Festival BarnaSants 2026

por Xavier Pintanel el 06/02/2026

El catalán Raül Refree y la gallega Aida Tarrío, con su proyecto  Gala i Ovidio, presentaron en el BarnaSants su álbum conjunto Un final que parece un principio, en una noche definida como una "hermandad galaico-catalana" por el director del ciclo, Marçal Girbau, que inauguró además el espacio Dopo BarnaSants.

 



© 2026 CANCIONEROS.COM