Letras de canciones
Vota: +1


Idiomas
    

Traducción automática
    
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

Traduction: Marta Martínez Valls

Aparece en la discografía de

Bagdad ’91 (La guerre en direct)


Ils cachent les morts et les blessés,
Nous montrent avec précision
Ce qu’ils veulent que l’on voie :
Des éclats de lumière, verts éclairs,
L’impact de nombreux projectiles.

L’Occident tout entier regarde assis
Devant son téléviseur
L’impact de tous ces projectiles
Éclats de lumière, verts éclairs
Ils cachent les morts et les blessés.
Mourra-t-elle, la vie sur terre,
Avant que nous nous soyons entretués?
Mourra-t-elle, après que nous nous serons entretués,
La vie sur terre?
Elle mourra?

La réponse, vous la trouverez
Dans le chapitre suivant des
«Guerres injustifiables»
diffusé sur toutes les chaînes
de télévision dans des programmes
multilingues et à des heures
bien différentes, jour après jour.

Ils cachent les morts et les blessés,
Nous montrent avec précision
Ce qu’ils veulent que l’on voie :
Des éclats de lumière, verts éclairs,
L’impact de nombreux projectiles.

Ils cachent les morts et les blessés.







 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
 
Más nuevoMás leídoMás votado
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Novedad discográfica

por Carles Gracia Escarp el 08/06/2026

Pasión Vega presenta en concierto su nuevo disco Pasión Almodóvar con una selección de canciones que forman parte del universo cinematográfico del director manchego Pedro Almodóvar.

HOY EN PORTADA
Historias de vida

por Carles Gracia Escarp el 15/06/2026

Abril de 2026. Una visita a Cuenca. La ciudad alta parece casi inalcanzable pero se va abriendo al paso del caminante y se descubre a pinceladas, se avanza lentamente con atención a los detalles, te va envolviendo su generosa ofrenda de ocres, una esencia dulce de calles antiguas, escenario de historias de vida que fueron y van arriba y abajo. Cuenca, refugio de miradas eternas que en sus horizontes van quedando guardadas, también en nuestra memoria. Cuenca, la de la piel quebrada por hoces y ríos, la que celebró en el siglo XX su poeta Federico Muelas, la que envejece y revive en el XXI y cada día.

 



© 2026 CANCIONEROS.COM