Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
 

Comentarios

Siglo XI

Aparece en la discografía de

Suerte


Versión de Abed Azrié
¿Ma halu qalbi ladai-ka
Ia tanqadi hasaratu?
Yasku yawa-hu ilai-ka,
Wa-Iaisa tuydi sukatu.
Rifqan, fa-fi rahatai-ka
Hayatu-hu wa-mamatu-h.

Mi corazón ¿qué te ha hecho
Que sus penas no se acaban?
Te eleva quejas de amores
Y no le sirven de nada.
Piedad! Mi vida y mi muerte (bis)
Entre tus manos se hallan.

Ya mumridi, ya tabibi!
Bi-fi-ka bur'u l'amradi,
Wa-fi-ka qad dubtu suqma,
Fa-l-taqdima 'anta qadi.

Tú que, al par, curas y enfermas!
Puedes quitarme mis males.
Me derrito por quererte.
Haz de mí cuanto te agrade!.







 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Tour España 2026 Silvio Rodríguez

por Alberto Montoya Alonso el 01/10/2026

En este mundo actual dominado por una élite de tiburones ávidos de sangre y dinero, forjadores de un mundo autoritario, genocida, explotador y censor, Silvio nos trae desde su bloqueada isla, nuevas y viejas canciones como si hubieran sido escritas anteayer para darnos un abrazo de esperanza, esperanza, esperanza blanca, roja o negra pero con amor.

HOY EN PORTADA
Reconstrucción de una memoria sonora

por Víctor Tapia el 02/10/2026

Durante el periodo de la Unidad Popular en Chile, la efervescencia creativa dio lugar a proyectos artísticos ambiciosos. Entre ellos destaca Los Siete Estados, un ballet concebido por el coreógrafo y director del Ballet Nacional Chileno, Patricio Bunster, que reunió en un mismo espacio de experimentación al cantautor Víctor Jara, al compositor peruano Celso Garrido-Lecca, al Ballet Nacional, a la Orquesta Sinfónica de Chile y a una nómina imprescindible de la Nueva Canción Chilena y movimientos afines: Inti-Illimani, Isabel Parra, Los Blops, Patricio Castillo y el grupo cubano Manguaré.

 



© 2026 CANCIONEROS.COM