Comentar
-
+
Traduzione: Gianni Carlucci, Montserrat Collell Pasqués, Sergio Secondiano Sacchi, Franco Settimo
Se vuoi
e ci perdiamo nel pomeriggio
sotto la pioggia di madreperla,
sotto la pioggia di madreperla.
O prendiamo un caffè,
in quel bar che ti piace,
quello con i tavolini,
sulla spiaggia,
quello dei silenzi,
del mio sguardo,
che inchiodo sulla schiuma,
delle onde stanche.
Però non parlarmi d’amore, che non ne ho voglia...
Se vuoi ti porto a cena,
e parliamo dei colori ,
delle vie dell’Avana,
delle vie dell’Avana.
Degli amici che non chiamano,
della mia indolenza,
o la fragile presenza,
di luce sulle mie labbra,
del tempo, dei miei sogni,
dei figli che se vanno,
delle foglie dorate,
che tappezzano gli alberi.
Però non parlarmi d’amore, che non ne ho voglia...
Se vuoi andiamo al cinema,
o apriamo tra le candele
le porte segrete,
le porte chiuse.
O rovisto nell’armadio,
e mi metto i vestiti,
che mi hai regalato,
sabato pomeriggio.
A questo punto,
è crudele la memoria
e dimentico cose
che non posso dimenticare.
Però non parlarmi d’amore, che non ne ho voglia...
El trovador cubano Silvio Rodríguez abrió el 1 de septiembre en el Gran Teatre del Liceu de Barcelona su nueva gira por el Estado español con un concierto de 22 canciones que fue creciendo paulatinamente hasta desembocar en una sucesión final de clásicos. A punto de cumplir 80 años, Rodríguez mostró una voz sólida, mantuvo la habitual sobriedad de sus conciertos, dejando que fueran las canciones y la poesía las que expresaran aquello que apenas necesitó explicar con palabras.
El trovador cubano Silvio Rodríguez abrió el 1 de septiembre en el Gran Teatre del Liceu de Barcelona su nueva gira por el Estado español con un concierto de 22 canciones que fue creciendo paulatinamente hasta desembocar en una sucesión final de clásicos. A punto de cumplir 80 años, Rodríguez mostró una voz sólida, mantuvo la habitual sobriedad de sus conciertos, dejando que fueran las canciones y la poesía las que expresaran aquello que apenas necesitó explicar con palabras.
Amanda Jara, hija de Víctor Jara y presidenta de la Fundación que lleva el nombre del músico chileno participa estos días en distintos actos en Barcelona relacionados con actividades de la institución que dirige. Amanda Jara habla desde una vida atravesada por la resistencia y la necesidad de mantener vivo un legado familiar y artístico, pero se presenta ante todo como una mujer consciente del mundo que habita, alejada de cualquier voluntad de construir una imagen heroica de sí misma.
Amanda Jara, hija de Víctor Jara y presidenta de la Fundación que lleva el nombre del músico chileno participa estos días en distintos actos en Barcelona relacionados con actividades de la institución que dirige. Amanda Jara habla desde una vida atravesada por la resistencia y la necesidad de mantener vivo un legado familiar y artístico, pero se presenta ante todo como una mujer consciente del mundo que habita, alejada de cualquier voluntad de construir una imagen heroica de sí misma.
© 2026 CANCIONEROS.COM
Notas legales
Servicios
• Contacto
• Cómo colaborar
• Criterios
• Estadísticas
• Publicidad
Síguenos
