Letras de canciones
Vota: +1


Idiomas
   

Traducción automática
     
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

Traducción: Luis García Gil, María Gracia Correa

Aparece en la discografía de

No estamos solos


Versión de Joan Isaac
No estamos solos,
no creamos que somos libres:
nos observan, nos espían,
nos revuelven los cajones,
somos títeres en sus brazos,
y nos restriegan por las narices,
que de todos lo saben todo.

No estamos solos,
que inocente aquél que piense,
que mantiene el anonimato!
Si quisieran, entrarían,
con nocturna alevosía,
por las puertas más secretas
de nuestra intimidad.

No estamos solos:
son etéreos, invisibles,
fiscalizan la ternura
que se esconde en nuestros
sueños, no estamos solos.
No estamos solos,
dependemos de sus caprichos.
Somos pequeños granos de arena,
somos ceros a la izquierda
en manos de los vigilantes.

No estamos solos,
investigan los horarios,
los amores, los honorarios,
los amigos, la ideología.
Presumen de infalibles,
si quisieran nos dirían
de qué mal tenemos que morir.

No estamos solos,
es inútil la aventura,
de escapar de dictaduras,
de las trampas que construyen
desde el ocio controlado.
Somos sólo bases de datos,
somos presuntos inculpados.

No estamos solos:
son titánicos, invencibles,
fiscalizan la belleza
a favor del mundo banal.
No estamos solos.
No estamos solos,
dependemos de sus caprichos.
Exijo y reivindico
mi derecho innegociable
de ser un anónimo ciudadano.







 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Novedad discográfica

por Xavier Pintanel el 30/04/2026

La cantante, flautista y compositora catalana Magalí Sare presenta Descasada, un trabajo entre la investigación antropológica y la libertad musical. Sare se sitúa en una escena de mujeres altamente formadas que han redefinido la canción de autor contemporánea.

HOY EN PORTADA
Novedad discográfica

por Carles Gracia Escarp el 16/05/2026

En Barcelona tenemos la suerte de poder disfrutar de una cada vez más numerosa comunidad de artistas argentinos que habitan la ciudad y que enriquecen nuestra vida cultural. Con pocos días de diferencia tres de ellos han presentado sus respectivos trabajos discográficos en diversos espacios: en una librería abierta a la música, en la sede de un extraordinario refugio asociativo de Sants y en el auditorio de una biblioteca histórica.

 



© 2026 CANCIONEROS.COM