Letras de canciones
Vota: +4


Idiomas
    

Traducción automática
     
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

Adaptació: Joan Isaac

Petita serenata diürna


Versión de Silvio Rodríguez
Versión de Ángel Parra
Versión de Chico Buarque
Versión de Joan Isaac
Visc en un país lliure,
perquè només l’imagino lliure
en aquesta terra i en aquest instant
i sóc feliç perquè sóc gegant.

Estimo una dona clara,
que vull i em vol, i res no em demana
o quasi res, que no és semblant
però és igual.

I si fos poca cosa
tinc els meus cants que sense cap pressa
faig i desfaig, habitant les hores
com correspon a la gent desperta.

Sóc feliç, sóc un home feliç
i prego que ara em perdonin, en aquest dia,
els morts per tanta felicitat.

(1974)






 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Festival Mil Guitarras para Víctor Jara

el 19/03/2023

El presidente de la Generalitat (Gobierno catalán), Pere Aragonès, anunció ayer en Santiago de Chile —donde se encuentra en viaje oficial— que a finales de septiembre Catalunya homenajeará al cantautor chileno Víctor Jara con motivo del 50 aniversario de su asesinato por parte de las fuerzas armadas de la dictadura militar de Augusto Pinochet . Lo hará con el concierto Mil guitarres a iniciativa de la Embajada de Chile y que contará con la colaboración de la Generalitat y el Ayuntamiento de Barcelona.

HOY EN PORTADA
Novedad discográfica

el 23/03/2023

El trovador chileno Nano Stern se encuentra actualmente en Europa donde —además de presentar Aún creo en la belleza (2022)—, lanzará su último trabajo Nano Stern canta a Víctor Jara en conmemoración del 50 aniversario del asesinato de su compatriota.

 



© 2023 CANCIONEROS.COM