Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
 

Traducción automática
       
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Aparece en la discografía de

Els darrers nadals


Versión de Ramon Sauló
No sé què deu tenir el Nadal
que tot i el seu màgic color
no em treu de sobre la tristesa.
Ja no li trobo aquell gust dolç
que m’envaïa tot el cos
il·luminant-me la infantesa.

Amb tot un món per descobrir
amb el meu món girant per a mi
se’m feia fàcil l’existència.
Nadals de pessebre i tió
nadals de família i torró
alimentaven la innocència.

Recordo el vol d’aquells ocells
quan vaig aprendre a volar amb ells,
quan em despertava la mare.
Com esperava aquells matins
com patia la nit de reis.
Voldria que això em passés ara.

Serà potser què no et tinc a prop,
potser és que no ens truquem tan sovint,
no sé si té res a veure,
potser és l’edat qui em fa creure
que tot s’acaba morint.

Potser caldria anar més poc a poc,
baixar d’aquest tren de tant en tant.
Crec que ara puc dir amb certesa
que vivim massa de pressa,
provem de tornar a ser amants.

No sé què em deu passar el Nadal
que al veure els carrers enfebrits
m’he volgut quedar sol a casa.
No em veig anant amunt i avall,
no em reconec en el mirall,
no acabo d’entendre el que em passa.

Mil llums volent-me seduir,
mil llums volent-me guiar el camí
que ja fa temps vaig deixar enrere.
Em tornaré a tallar els cabells,
escriuré la carta dels reis,
provant de reviure el que era.

Em vull tornar a il·lusionar
poder entregar-me un altre cop
amb mon germà fent el pessebre.
Tornar a sentir el cant dels pardals,
poder trencar el glaç dels bassals
i olorar la frescor del gebre.

Serà potser que no et tinc a prop...

No sé on dec tenir el Nadal
que quan l’intento cercar,
et creus que l’has vist i el crides
i et fuig amb mitges mentides
jugant a cuit i amagar.

Vull tornar a mirar amb ullets d’infant
recuperar el cor de xaval.
Que la vida no em fa por,
que molts cops no tinc raó
però vull tornar a viure el Nadal.







 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Cancionero y Discografía de Violeta Parra

por Xavier Pintanel el 13/07/2026

El Cancionero y Discografía de Violeta Parra, impulsado por cancioneros.com, continúa siendo una de las investigaciones documentales más importantes dedicadas a la universal artista chilena. Cuatro años de investigación permitieron recuperar 520 canciones, reconstruir su discografía, corregir numerosos errores históricos y fijar datos fundamentales sobre una de las figuras esenciales de la música latinoamericana.

HOY EN PORTADA
El océano ha vuelto a hacerse ancho

por Xavier Pintanel el 13/08/2026

Las plataformas digitales democratizaron el acceso a la música y multiplicaron las posibilidades de publicación para miles de artistas. Sin embargo, dos décadas después de su irrupción, el mercado parece avanzar hacia una dirección inesperada: los éxitos son cada vez más locales, los algoritmos refuerzan las fronteras culturales y, salvo los artistas mainstream, resulta cada vez más difícil descubrir en nuestros escenarios a músicos procedentes de otros países, especialmente cuando deben cruzar un océano.

 



© 2026 CANCIONEROS.COM