Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
 

Traducción automática
       
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

A l'Artur Alemany

Aparece en la discografía de

Cançó per a l’Artur


Versión de Ramon Sauló
Quants sols hauran brillat?
Quants dies ja deu fer?
Quants cops haurà plogut
d’aquell febrer?

Quin déu va voler
endur-te’n al seu llit?
Quin vent se’n va endur
el meu amic?

Els ocells d’aquell hivern
m’han portat el teu record,
me l’ha dibuixat el vent
al cor, al cor.

Avui aquell rossinyol
ha volat al món absurd.
No serveix viure plorant
però trobo a faltar el teu cant
i els records de joventut.

Que feble que és la vida
i que fràgils que som,
mai saps si un temps de calma
acabarà en malson.

Que bell que és estimar-se,
que bell el teu record,
que injusta aquesta pressa
de fugir del meu port.

Quant temps caldrà esperar
perquè entenguem per fi
si el viure és cosa nostra
o cosa del destí?

Només podré guardar
imatges sons i veus,
petjades que a la platja
varen deixar els teus peus.

Els ocells d’aquell hivern
m’han portat el teu record,
me l’ha dibuixat el vent
al cor, al cor.

Avui aquell rossinyol
ha volat al món absurd.
Sempre et portaré en el cor.
Tots hem perdut un amic.
Tots tenim algun Artur.







 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Ateneu de la Cançó

por Xavier Pintanel el 24/03/2026

Una carta abierta impulsada desde el entorno del BarnaSants reclama la creación del Ateneu de la Cançó en Barcelona, un espacio dedicado a preservar y dinamizar la canción de autor. La iniciativa cuenta con el respaldo de seis de los ocho exresponsables de Cultura de la Generalitat en las últimas dos décadas, abriendo algunas preguntas que van más allá de la música.

HOY EN PORTADA
Novedad discográfica

por Xavier Pintanel el 27/03/2026

El compositor e intérprete Borja Penalba presenta "La suite de Parlavà", su segundo trabajo bajo la marca "Giròvag", un álbum de once canciones nacido de un retiro reparador que presentará en vivo este domingo 27 de marzo en La Fàbrica, en el marco del Ciclo de canción de autor BarnaSants.

 



© 2026 CANCIONEROS.COM