5 Comentarios
-Idiomas
Traducción automática
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
Que la tortilla se vuelva (o La hierba de los caminos)
Versión de Quilapayún
Versión de Víctor Jara
La hierba de los caminos
la pisan los caminantes
y a la mujer del obrero
la pisan cuatro tunantes
de esos que tienen dinero.
Qué culpa tiene el tomate
que está tranquilo en la mata
y viene un hijo de puta
y lo mete en una lata
y lo manda pa’ Caracas.
Los señores de la mina
han comprado una romana
para pesar el dinero
que toditas las semanas
le roban al pobre obrero.
(Qué culpa que tiene el cobre
que está tranquilo en la mina
si viene un yanqui ladrón
y lo mete en un vagón
y lo manda a Nueva York.)*
Cuándo querrá el Dios del cielo
que la tortilla se vuelva
que los pobres coman pan
y los ricos mierda, mierda.
* Estrofa añadida por Rolando Alarcón
la pisan los caminantes
y a la mujer del obrero
la pisan cuatro tunantes
de esos que tienen dinero.
Qué culpa tiene el tomate
que está tranquilo en la mata
y viene un hijo de puta
y lo mete en una lata
y lo manda pa’ Caracas.
Los señores de la mina
han comprado una romana
para pesar el dinero
que toditas las semanas
le roban al pobre obrero.
(Qué culpa que tiene el cobre
que está tranquilo en la mina
si viene un yanqui ladrón
y lo mete en un vagón
y lo manda a Nueva York.)*
Cuándo querrá el Dios del cielo
que la tortilla se vuelva
que los pobres coman pan
y los ricos mierda, mierda.
* Estrofa añadida por Rolando Alarcón
#5
Isabel Toro
Chile
[12/05/2024 02:47]
Vota: 
+0
+0Gracias, por tanto.Nos han quitado tanto, que la memoria es un tesoro.
#3
jorge estrella
México
[02/07/2015 01:47]
Vota: +1
+1Amo al maestro Victor Jara, todavia no se me olvida que ahi en Chile, su muerte fue un acto cobarde, como cobarde son todos los dictadores, ahi Salvador Allende, Ahi Pablo Neruda; ahi el pueblo de cobre, ahi la necesidad de ese espiritú que guardan estos hombres, hoy el silencio y la complicidad, grupillos y partidos complice de la lucha política legalizada, bailan el mismo vals, y se confirma la sentencia del Che, solo el pueblo puede salvar al pueblo, esto es una lucha de clase no una miardada democracia, que todo ha distorsionado, y ahora la lucha es por los derechos de los nuevos actores sociales grupos gey lesbicos, feminismo, putos siempre han existido, decia una canción sesentera "oiga lo que estoy diciendo, no me importa que se atore levantese tome un arma haga algo pero no llore.."
#2
nelson Pilñuñanco
Chile
[01/07/2014 14:53]
Vota: +2
+2Excelente, recordar y ver que aún sigue vigente esta letra ...
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD
HOY DESTACAMOS
Homenaje
el 31/05/2025
La ciudad de Barcelona rinde tributo al cantautor Luis Eduardo Aute con una pieza artística instalada en la plaza Rovira i Trias del barrio de Gràcia, lugar donde el artista pasó parte de su infancia y al que dedicó una canción en 2010.
La ciudad de Barcelona rinde tributo al cantautor Luis Eduardo Aute con una pieza artística instalada en la plaza Rovira i Trias del barrio de Gràcia, lugar donde el artista pasó parte de su infancia y al que dedicó una canción en 2010.
HOY EN PORTADA
Novedad discográfica
el 01/06/2025
La cantautora colombiana presenta un nuevo trabajo grabado en vivo en un patio de San Telmo, como homenaje íntimo a la ciudad de Buenos Aires, donde interpretó cinco canciones en formato acústico junto a un trío de músicos.
La cantautora colombiana presenta un nuevo trabajo grabado en vivo en un patio de San Telmo, como homenaje íntimo a la ciudad de Buenos Aires, donde interpretó cinco canciones en formato acústico junto a un trío de músicos.
© 2025 CANCIONEROS.COM
Notas legales
Servicios
• Contacto
• Cómo colaborar
• Criterios
• Estadísticas
• Publicidad
Síguenos
