Comentar
-
+Idiomas
Acordes y tablaturas
Traducción automática
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
Comentarios
Vals urbano. En la hoja Nº 108 de la Colección Eugenio Pereira Salas, Archivo Central Andrés Bello, Universidad de Chile, dice en nota mecanografiada por Violeta: «Aprendido de Rita Leyton, sesenta años, que, a su vez, lo aprendió de su madre, doña Florencia Durán de noventa años, viva aún. Rita vive en el fundo ”Santa Rita”, Alto Jahuel, Buin».
Qué pena siente el alma
Versión de Ángel Parra
Versión de Violeta Parra
¡Qué pena siente el alma
cuando la suerte impía
se opone a los deseos
que anhela el corazón!
¡Qué amargas son las horas
de la existencia mía
sin olvidar tus ojos,
sin escuchar tu voz!
Pero embargo a veces *
la sombra de la duda
que por mi mente pasa
como fatal visión.
Primera versión, del EP DSOD/E-50040.
* En El folklore de Chile según Violeta Parra: «pero me embarga a veces».
Ángel Parra sigue la versión de El folklore de Chile según Violeta Parra.
cuando la suerte impía
se opone a los deseos
que anhela el corazón!
¡Qué amargas son las horas
de la existencia mía
sin olvidar tus ojos,
sin escuchar tu voz!
Pero embargo a veces *
la sombra de la duda
que por mi mente pasa
como fatal visión.
Primera versión, del EP DSOD/E-50040.
* En El folklore de Chile según Violeta Parra: «pero me embarga a veces».
Ángel Parra sigue la versión de El folklore de Chile según Violeta Parra.
Para citar esta página: https://www.cancioneros.com/nc/1270/0/que-pena-siente-el-alma-popular-chilena
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD
HOY DESTACAMOS
Homenaje
el 31/05/2025
La ciudad de Barcelona rinde tributo al cantautor Luis Eduardo Aute con una pieza artística instalada en la plaza Rovira i Trias del barrio de Gràcia, lugar donde el artista pasó parte de su infancia y al que dedicó una canción en 2010.
La ciudad de Barcelona rinde tributo al cantautor Luis Eduardo Aute con una pieza artística instalada en la plaza Rovira i Trias del barrio de Gràcia, lugar donde el artista pasó parte de su infancia y al que dedicó una canción en 2010.
HOY EN PORTADA
Novedad discográfica
el 01/06/2025
La cantautora colombiana presenta un nuevo trabajo grabado en vivo en un patio de San Telmo, como homenaje íntimo a la ciudad de Buenos Aires, donde interpretó cinco canciones en formato acústico junto a un trío de músicos.
La cantautora colombiana presenta un nuevo trabajo grabado en vivo en un patio de San Telmo, como homenaje íntimo a la ciudad de Buenos Aires, donde interpretó cinco canciones en formato acústico junto a un trío de músicos.
© 2025 CANCIONEROS.COM
Notas legales
Servicios
• Contacto
• Cómo colaborar
• Criterios
• Estadísticas
• Publicidad
Síguenos
