6 Comentarios
-Idiomas
Traducción automática
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
Comentarios
Atahualpa Yupanqui atribuye erróneamente la autoría de esta copla a Antonio Machado, hermano de Manuel, su verdadero autor.
La copla
Versión de Atahualpa Yupanqui
Hasta que el pueblo las canta,
las coplas, coplas no son,
y cuando las canta el pueblo,
ya nadie sabe el autor.
Procura tú que tus coplas
vayan al pueblo a parar,
aunque dejen de ser tuyas
para ser de los demás.
Que, al fundir el corazón
en el alma popular,
lo que se pierde de nombre
se gana de eternidad.(*)
(*) Atahualpa Yupanqui dice:
Que, al volcar el corazón
en el alma popular,
lo que se pierde de fama
se gana de eternidad.
las coplas, coplas no son,
y cuando las canta el pueblo,
ya nadie sabe el autor.
Procura tú que tus coplas
vayan al pueblo a parar,
aunque dejen de ser tuyas
para ser de los demás.
Que, al fundir el corazón
en el alma popular,
lo que se pierde de nombre
se gana de eternidad.(*)
(*) Atahualpa Yupanqui dice:
Que, al volcar el corazón
en el alma popular,
lo que se pierde de fama
se gana de eternidad.
Para citar esta página: https://www.cancioneros.com/nc/12762/0/la-copla-manuel-machado
COMENTARIO MEJOR VALORADO
#4
Blas Aguilar
Honduras
[18/09/2015 05:45]
Vota: 
+2
+2Sin temor a equivocarme fue Facundo quien atribuyó a Antonio Machado esas coplas ,aunque posteriormente en otros conciertos hace la corrección y menciona a Jorge Machado,hermano de,Antonio Machado.
#3
Ines
España
[02/11/2014 23:14]
Vota: +7
+7La segunda estrofa diría así:
Tal es la gloria, Guillén
de los que escriben cantares
de oír decir a la gente
que no los ha escrito nadie.
Tal es la gloria, Guillén
de los que escriben cantares
de oír decir a la gente
que no los ha escrito nadie.
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD
HOY DESTACAMOS
Novedad discográfica
el 10/10/2025
El músico argentino Milo J lanza La vida era más corta, un álbum doble donde se cruzan el folklore argentino y los sonidos urbanos contemporáneos, en una obra que reúne a varias generaciones y cuenta con colaboraciones destacadas como las de Mercedes Sosa y Silvio Rodríguez.
El músico argentino Milo J lanza La vida era más corta, un álbum doble donde se cruzan el folklore argentino y los sonidos urbanos contemporáneos, en una obra que reúne a varias generaciones y cuenta con colaboraciones destacadas como las de Mercedes Sosa y Silvio Rodríguez.
HOY EN PORTADA
Festival Jazz Barcelona 2025
por Carles Gracia Escarp el 16/10/2025
Miguel Poveda hizo suyo el Gran Teatre del Liceu de Barcelona —uno de los grandes Teatros de la Ópera del mundo— en su concierto Distinto del 15 de Octubre, en el marco de la edición de 2025 del "Festival Jazz Barcelona".
Miguel Poveda hizo suyo el Gran Teatre del Liceu de Barcelona —uno de los grandes Teatros de la Ópera del mundo— en su concierto Distinto del 15 de Octubre, en el marco de la edición de 2025 del "Festival Jazz Barcelona".
© 2025 CANCIONEROS.COM
Notas legales
Servicios
• Contacto
• Cómo colaborar
• Criterios
• Estadísticas
• Publicidad
Síguenos
