Letras de canciones
Vota: +1


Idiomas
   

Traducción automática
     
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

I heard this for the fi rst time at la Cova del Drac, sung by Toni Moreno. Maria Aurelia Capmany had taught it to him. It seems that, in former times, the women barbers in Paris were famous because some of them, besides their trade, also exercised the oldest profession in the world. (Maria del Mar Bonet)

Aparece en la discografía de

La barbera


Versión de Maria del Mar Bonet
In Paris there is a barber
more beautiful than a clear day
and as they say she is so beautiful,
well, I want to go there.

I went there in the evening
to arrive as the sun came up,
the barber was at the window
and asked me: “Young man, what do you want?”

“I would like you to trim my beard,
if it’s not too much to ask”.
“I have all the razors ready,
the gallant young man can come in”.

“While she was trimming my beard
I turned pale three times”.
“Perhaps I hurt you with the razor”.
“No, my pretty, it’s your love”.

“My love” she answered,
“my love if far from here;
a great ship took him,
took him out to sea.

“The sailors that sail the ship
are dressed in red velvet.
And the captain that commands them
has my love forever more”.







 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
 
Más nuevoMás leídoMás votado
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Novedad discográfica

por Carles Gracia Escarp el 16/05/2026

En Barcelona tenemos la suerte de poder disfrutar de una cada vez más numerosa comunidad de artistas argentinos que habitan la ciudad y que enriquecen nuestra vida cultural. Con pocos días de diferencia tres de ellos han presentado sus respectivos trabajos discográficos en diversos espacios: en una librería abierta a la música, en la sede de un extraordinario refugio asociativo de Sants y en el auditorio de una biblioteca histórica.

HOY EN PORTADA
Guitar Bcn 2026

por Xavier Pintanel el 24/05/2026

La cantante mallorquina ofreció en el Palau de la Música de Barcelona, dentro del festival Guitar Bcn, un concierto de intensidad creciente en el que L’aigua no cansa, su nuevo disco, se convirtió en el auténtico centro del repertorio. Arropada por una banda de músicos extraordinaria, Maria del Mar Bonet volvió a demostrar que, cerca de cumplir sesenta años sobre los escenarios y los ochenta de vida, sigue instalada en un momento creativo y vocal fuera de lo común.

 



© 2026 CANCIONEROS.COM