Introducción:E/B
e|-0--0-0-0--0--0-0-0-0-|-***--------------------|
B|-0--0-0-0--0--0-0-0-0-|-2--0-----0-----0-------|
G|-1--1-1-1--1--1-1-1-1-|-------1-----1----------|
D|-2--2-2-2--2--2-2-2-2-|-------------------2--2-|
A|-2--2-2-2--2--2-2-2-2-|------------------------|
E|----------------------|------------------------|
B7
e|----2-2-2--2--2-2-2-2-|------------------------|
B|----0-0-0--0--0-0-0-0-|-2--0-----0-----0-------|
G|----2-2-2--2--2-2-2-2-|-------2-----2----------|
D|-1--1-1-1--1--1-1-1-1-|-------------------1--1-|
A|----2-2-2--2--2-2-2-2-|------------------------|
E|----------------------|------------------------|
E/B B
e|----0-0-0--0--0-0-0-0-|----------------------2-2-2--2-|
B|----0-0-0--0--0-0-0-0-|----------------------4-4-4--4-|
G|----1-1-1--1--1-1-1-1-|-------------3--3--4--4-4-4--4-|
D|-2--2-2-2--2--2-2-2-2-|-4--4--4--4-----------4-4-4--4-|
A|----2-2-2--2--2-2-2-2-|----------------------2-2-2--2-|
E|----------------------|-------------------------------|
E/B
e|-----------------0--0-0-0--0-|------------------|
B|----4----4----4-----0-0-0--0-|-0--0--0--2-------|
G|-4----4----4--------1-1-1--1-|------------------|
D|--------------------2-2-2--2-|-------------1--1-|
A|--------------------2-2-2--2-|------------------|
E|-----------------------------|------------------|
E/B B7 E/B B7
e|----0-0-0--0--2--2--|-0--0-0-0--0--2--2--|
B|----0-0-0--0--0--0--|-0--0-0-0--0--0--0--|
G|----1-1-1--1--2--2--|-1--1-1-1--1--2--2--|
D|-2--2-2-2--2--1--1--|-2--2-2-2--2--1--1--|
A|----2-2-2--2--2--2--|-2--2-2-2--2--2--2--|
E|--------------------|--------------------|
E/B
e|-0--0-0-0--0--0--0--|-0--0-0-0--0--0--0--|
B|-0--0-0-0--0--0--0--|-0--0-0-0--0--0--0--|
G|-1--1-1-1--1--1--1--|-1--1-1-1--1--1--1--|
D|-2--2-2-2--2--2--2--|-2--2-2-2--2--2--2--|
A|-2--2-2-2--2--2--2--|-2--2-2-2--2--2--2--|
E|--------------------|--------------------|
Ya me voy a separa-
B7 (* = glissando)
e|-2--2-2-2--2-----|------------------|
B|-0--0-0-0--0-----|------------------|
G|-2--2-2-2--2-----|------------------|
D|-1--1-1-1--1--4**|**7---------------|
A|-2--2-2-2--2-----|----9--6----------|
E|-----------------|----------9--7--7-|
-ar, a---piáda-te con anhe-
E
e|----0-0-0--0--0--0--|-0--0-0-0--0--0--0--|
B|----0-0-0--0--0--0--|-0--0-0-0--0--0--0--|
G|----1-1-1--1--1--1--|-1--1-1-1--1--1--1--|
D|----2-2-2--2--2--2--|-2--2-2-2--2--2--2--|
A|----2-2-2--2--2--2--|-2--2-2-2--2--2--2--|
E|-0--0-0-0--0--0--0--|-0--0-0-0--0--0--0--|
-lo. Pero tú, precioso cie-e-
B7
e|-2--2-2-2--2--2--2--|-2--2-2-2--2--2--2--|
B|-0--0-0-0--0--0--0--|-0--0-0-0--0--0--0--|
G|-2--2-2-2--2--2--2--|-2--2-2-2--2--2--2--|
D|-1--1-1-1--1--1--1--|-1--1-1-1--1--1--1--|
A|-2--2-2-2--2--2--2--|-2--2-2-2--2--2--2--|
E|--------------------|--------------------|
-lo, me has pa-ga’o con ruindá’-
E [B7] E
e|-0--0-0-0--0-------------|----0-0-0--0--0--0--|
B|-0--0-0-0--0-------------|----0-0-0--0--0--0--|
G|-1--1-1-1--1-------------|----1-1-1--1--1--1--|
D|-2--2-2-2--2--------1--4-|-2--2-2-2--2--2--2--|
A|-2--2-2-2--2--2--2-------|----2-2-2--2--2--2--|
E|-0--0-0-0--0-------------|----0-0-0--0--0--0--|
-a. Ya
B7
e|-0--0-0-0--0--0--0--|-2--2-2-2--2-----|------------------|
B|-0--0-0-0--0--0--0--|-0--0-0-0--0-----|------------------|
G|-1--1-1-1--1--1--1--|-2--2-2-2--2-----|------------------|
D|-2--2-2-2--2--2--2--|-1--1-1-1--1--4**|**7---------------|
A|-2--2-2-2--2--2--2--|-2--2-2-2--2-----|----9--6----------|
E|-0--0-0-0--0--0--0--|-----------------|-----------9-7--7-|
tengo seguridá’---a que a----cabastes para mí-
E
e|----0-0-0--0--0--0--|-0--0-0-0--0--0--0--|
B|----0-0-0--0--0--0--|-0--0-0-0--0--0--0--|
G|----1-1-1--1--1--1--|-1--1-1-1--1--1--1--|
D|----2-2-2--2--2--2--|-2--2-2-2--2--2--2--|
A|----2-2-2--2--2--2--|-2--2-2-2--2--2--2--|
E|-0--0-0-0--0--0--0--|-0--0-0-0--0--0--0--|
-i, porque yo muy mal nací-
B7
e|-2--2-2-2--2--2--2--|-2--2-2-2--2--2--2--|
B|-0--0-0-0--0--0--0--|-0--0-0-0--0--0--0--|
G|-2--2-2-2--2--2--2--|-2--2-2-2--2--2--2--|
D|-1--1-1-1--1--1--1--|-1--1-1-1--1--1--1--|
A|-2--2-2-2--2--2--2--|-2--2-2-2--2--2--2--|
E|--------------------|--------------------|
-i a este mundo desgraciá’-
E B7 E
e|-0--0-0-0--0--2--2--|-0--0-0-0--0--0--0--|
B|-0--0-0-0--0--0--0--|-0--0-0-0--0--0--0--|
G|-1--1-1-1--1--2--2--|-1--1-1-1--1--1--1--|
D|-2--2-2-2--2--1--1--|-2--2-2-2--2--2--2--|
A|-2--2-2-2--2--2--2--|-2--2-2-2--2--2--2--|
E|-0--0-0-0--0--------|-0--0-0-0--0--0--0--|
-a. Ven-
B7
e|-0--0-0-0--0--0--0--|-2--2-2-2--2-----|
B|-0--0-0-0--0--0--0--|-0--0-0-0--0-----|
G|-1--1-1-1--1--1--1--|-2--2-2-2--2-----|
D|-2--2-2-2--2--2--2--|-1--1-1-1--1--4**|
A|-2--2-2-2--2--2--2--|-2--2-2-2--2-----|
E|-0--0-0-0--0--0--0--|-----------------|
-go de ti separá’---a, ¡ay,
e|---------------------|----0-0-0--0--0-0-0-0-| Sigue desde
B|---------------------|----0-0-0--0--0-0-0-0-| el segundo
G|---------------------|----1-1-1--1--1-1-1-1-| compás de la
D|**7------------------|----2-2-2--2--2-2-2-2-| introducción
A|-----9----6----------|----2-2-2--2--2-2-2-2-| (***).
E|------------9---7--7-|-0--0-0-0--0--0-0-0-0-|
pobre infeliz de mí---i!
Introducción/interludio:|[E6-E]|B7 |[B7] |E/B |[F#] |B |[B] |E-[B7]|E-B7|E-B7|E |
(E) B7
Ya me voy a separar,
[B7] E
apiádate con anhelo.
B7
Pero tú, precioso cielo,
E [B7] - E
me has paga’o con ruindá’.
B7
Ya tengo seguridá’
[B7] E
que acabastes para mí,
B7
porque yo muy mal nací
E B7 - E
a este mundo desgraciá’.
B7
Vengo de ti separá’,
[B7] E
¡ay, pobre infeliz de mí!
Interludio(E) B7
Lágrimas del corazón
[B7] E
son las que lloro por ti,
B7
de ver que en un tiempo jui
E [B7] - E
dueña de tu pecho entero.
B7
Si por tu amor lisonjero
[B7] E
yo voy buscando la muerte,
B7
¿qué sacaré con quererte
E B7 - E
si tú tenís otro dueño?
B7
Y porque te veo en sueños
[B7] E
es que es tan mala mi suerte.
Interludio(E) B7
Adiós, adiós, alma mida,
[B7] E
ya que tú no fuiste cierto
B7
más vale me hubiera muerto
E [B7] - E
que el haberte conocí’o.
B7
Suelen que’ar en olví’o
[B7] E
juramentos y palabras;
B7
muchas veces hasta el habla
E B7 - E
se la niegan con el tiempo.
B7
Para que vedas que es cierto
[B7] E
que un bien con un mal se paga.
Interludio(E) B7
Al fin, tormento querí’o,
[B7] E
me retiro sin consuelo
B7
para reclamar al cielo
E [B7] - E
esa tu mala falsida.
B7
En l’hora de mi partí’a
[B7] E
veré aumentar mi dolor;
B7
veré el fin de mi pasión
E B7 - E
viéndote en otro poder.
B7
Pero yo, ¡qué voy a hacer
[B7] E
separa’a de tu amor!
El trovador cubano Silvio Rodríguez dará inicio a su próxima gira latinoamericana con una presentación pública y gratuita en la escalinata de la Universidad de La Habana, el 19 de septiembre a las 19:00. El histórico enclave volverá a convertirse en escenario de la Nueva Trova, en un evento que marcará el punto de partida de una serie de conciertos por cinco países de América del Sur.
La cantautora mexicana Natalia Lafourcade actuó en solitario ayer domingo en el Liceu de Barcelona en el marco del Suite Festival, en un concierto cargado de emoción radical, depuración estilística, mestizaje sonoro, dramaturgia íntima y canción de autor en estado puro. Sílvia Pérez Cruz fue su invitada en sensible abrazo musical.