Yo sé que en el pago me tienen idea
porque a los que mandan no les cabresteo,
porque despreciando las huellas ajenas,
sé abrirme caminos pa’ dir donde quiero.
Porque no me han visto lamber la coyunda
ni andar hocicando p’hacerme de un peso,
y saben de sobra que soy duro ’e boca
y no me asujeta ni un freno mulero.
Porque cuando tengo que cantar verdades,
las canto derecho nomás, a lo macho.
Aunque esas verdades amuestren bicheras
donde nadie creía que hubiera gusanos. (1)
Porque al copetudo de riñón cubierto
–pa’l que no usa leyes ningún comisario–,
lo trato lo mesmo que al que solo tiene
chiripá de bolsa pa’ taparse el rabo.
Porque no me enyenan con cuatro mentiras
los maracanaces que vienen del pueblo
a elogiar divisas ya desmerecidas
y hacernos promesas que nunca cumplieron.
Porque cuando traje mi china pa’l rancho,
me he olviao que hay jueces pa’ hacer casamiento, (2)
y que nada vale la mujer más buena,
si su hombre por ella no ha pagao derecho.
Porque a mis gurises los he criao infieles,
aunque el cura grite que irán al infierno.
Y digo, aonde cuadre, que pa’ nada sirven
los que solo pasan pirinchando el cielo.
Porque aunque no tengo ni ande caerme muerto,
soy más rico que esos que agrandan sus campos,
pagando en sancochos de tumbas resecas
al pobre peón que echa los bofes cinchando.
Por eso, en el pago me tienen idea, (3)
porque entre los ceibos estorba un quebracho,
porque a todos ellos les han puesto la marca (4)
y tienen envidia de verme orejano.
Y a mí, qué me importa. Soy chúcaro y libre.
No sigo a cuadillos ni en leyes me atraco.
Y voy por los rumbos clareaos de mi antojo
y a nadie preciso pa’ hacerme baqueano. (5)
Primera versión, de Tonal CP 5012.
(1) En Presentando a los Olimareños cantan «donde nadie creiba que hubiera gusanos», en Antar FP 33-100 «donde naide creiba que hubiera gusanos», en Si este no es Pueblo… «donde naides creiba que hubiera gusanos» y en Reencuentro 1 «donde nadies creiba que hubiera gusanos».
(2) En Presentando a los Olimareños y cantan «me olvidé que hay jueces pa’ hacer casamiento».
(3) En Presentando a los Olimareños cantan «por eso, en el pago me tienen ideas».
(4) En Antar FP 33-100 cantan «porque a tuitos ellos les han puesto la marca».
(5) En Antar FP 33-100 cantan «y a naide preciso pa’ hacerme baqueano» en Reencuentro 1 «y a naides preciso pa’ hacerme baqueano».
El Festival BarnaSants 2026 iniciará el 27 de enero, en el Palau de la Música Catalana de Barcelona, su 31.ª edición con un concierto de homenaje al cantautor Lluís Llach, que conmemorará el 50.º aniversario de los míticos conciertos de enero de 1976. El espectáculo reproducirá, medio siglo después el repertorio original íntegro de aquellos conciertos con la participación de artistas como Manel Camp, Santi Arisa, Borja Penalba, Gemma Humet o Joan Reig, entre otros.
El esperado estreno de Dialecto de Pájaros, la obra que compuso Patricio Wang hace casi cuatro décadas, tuvo lugar finalmente el pasado 11 de noviembre de 2025 en el Teatro Municipal de Viña del Mar, como concierto de apertura del Festival Puente: Encuentro Interoceánico de las Culturas. Hablamos de su estreno, de su génesis y de lo que viene.