Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
   

Traducción automática
     
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Aparece en la discografía de

Bésalos a todos


Versión de Georges Brassens
Versión de Miquel Pujadó
No te gusta ser fiel y quieres que se note,
y frotas la mejilla contra cualquier bigote.
Hay que levantarse temprano para ver a un desgraciado
con quien no hayas follado.
Tienes una alcachofa por corazón, amiga,
cualquiera puede visitar tu almeja:
ningún museo, ningún templo ha sido visitado nunca
por tan gran rebaño.

De Pedro a Pablo, pasando por Pepe y Matías,
bésalos a todos, bésalos a todos,
que Dios reconocerá el suyo.
Pásatelos todos por las armas
que tenéis Silvias y Cármenes,
hasta que uno de ellos, crucificado,
caiga en redondo a tu lado.
Grandes y pequeños, incluyendo al watusi y el pigmeo,
bésalos a todos, bésalos a todos,
que Dios reconocerá el suyo.
Hasta que uno de ellos note una llaga
abierta donde se esconde el corazón
y te pida de rodillas
que de apiades de él.


Mientras esperas el beso que hace diana,
el beso que has reservado de buena gana,
esperando encontrar en medio de tanto bobo
a tu príncipe azul,
esperando que una ventolera te traiga
a aquel detrás del cual condenarás tu puerta
escribiendo en ella: “Cerrado para siempre sin añoranza
por causa de amor”...

De Pedro a Pablo, pasando por Pepe y Matías,
bésalos a todos, bésalos a todos,
que Dios reconocerá el suyo.
Pásatelos todos por las armas
que tenéis Silvias y Cármenes,
hasta que uno de ellos, crucificado,
caiga en redondo a tu lado.
Grandes y pequeños, incluyendo al watusi y el pigmeo,
bésalos a todos, bésalos a todos,
que Dios reconocerá el suyo.

Entonces, todas las tonterías
y los errores que has cometido
podrán acceder al perdón,
que si una muchacha, con pasión,
dice “Te amo”, queda preparada
para ser bautizada de nuevo
y para recibir un corazón nuevo y flamante,
como acabado de salir del cascarón.

(1960)







 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Novedad discográfica

el 15/10/2024

Marta Gómez presenta Seré guitarra, un álbum inspirado en la infancia y el miedo ante un futuro incierto, y que cuenta con colaboraciones de lujo como Liuba María Hevia y Piero, entre otros.

HOY EN PORTADA
Novedad documental

por Xavier Pintanel el 02/11/2024

Nano Stern y Luis Emilio Briceño presentan en Europa, En septiembre canta el gallo —ganador del festival In-Edit Chile—, un documental sobre la Nueva Canción Chilena, desde sus inicios hasta el golpe de estado de Pinochet; todo ello narrado a través de las voces de sus protagonistas y de imágenes, algunas de ellas inéditas hasta la fecha. Esto será hoy 2 de noviembre en el marco del festival In-Edit de Barcelona.

 



© 2024 CANCIONEROS.COM