Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
   

Traducción automática
     
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Aparece en la discografía de

Soy un cabronazo


Versión de Georges Brassens
Versión de Miquel Pujadó
Tengo en lo más hondo del corazón una historia antigua,
el recuerdo de una muchacha que amé.
El tiempo, con su guadaña, todo lo destroza,
pero mi amor está aún vivo y nada lo borrará.

Perdí la tramontana al encontrar a Roser,
reina vestida de lana, diosa de la calle.
Si las margaritas aprendiesen a bailar
harían pensar en Roser.
Le dije: “Eres el vivo retrato de la virgen María”
Que Dios me perdone, pero era verdad.

Y si no me quiere perdonar, me importa un bledo:
yo ya tengo el alma en pena, soy un cabronazo.


La pequeña iba a misa, a rezar y rezar,
y movía tanto los labios que quise probar su sabor..
Ella me dijo muy seria: “¿Qué estás haciendo?”,
pero no me interrumpió, las chicas son así.
Le juré por la Virgen un amor de cordero.
Que Dios me perdone, pero que cada cual se espabile como pueda.

Era una chica como es debido: se ahorró los gritos
cuando busqué en su blusa los frutos prohibidos.
Sí que me dijo muy seria: “¿Qué estás haciendo?”,
pero no me interrumpió, las chicas son así.
Le rasgué la ropa, pero no lo hice a propósito.
Que Dios me perdone, ¡ya no podía más!.

Perdí la tramontana al perder a Roser:
la casaron por la fuerza con un gris tendero.
Ya debe tener algunos mocosos que de día y noche
lloran como terneros para engancharse a su pecho.
Pero yo había mamado de su madre antes que ellos...
Que Dios me perdone, estaba enamorado.

(1954)






 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Entrevista

por Xavier Pintanel el 15/04/2023

El trovador chileno Nano Stern se encuentra actualmente en Europa. Este sábado actúa en Barcelona y el domingo en Madrid en donde estrenará sus nuevo disco Nano Stern canta a Víctor Jara (2023) y presentará Aún creo en la belleza (2022). Sin embargo hoy hablaremos con él de un extraordinario disco que lanzó el año pasado con Gina Allende —bajo el nombre de Ensamble La Misola—y que pasó injustamente desapercibido: Más vale trocar. Canciones de la España renacentista.

HOY EN PORTADA
Entrevista

por Xavier Pintanel el 26/04/2023

Víctor Casaus dice vivir en una constante contradicción. Por una parte su obra personal como creador —poesía, cine, testimonio— y por otra, esa absorbente e imprescindible labor como gestor cultural por la que es constantemente requerido. Ambas necesarias, ambas destacadas, pero a veces incompatibles porque "hay más tiempo que vida".

 



© 2023 CANCIONEROS.COM