Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
   

Traducción automática
     
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

La traducción de esta canción ha sido realizada a partir de la adaptación al catalán de Miquel Pujadó, no del original en francés.

Aparece en la discografía de

El rey de los cretinos


Sé de un rey que no es flor de un día.
Posee una sólida dinastía.

Tendrán que pasar siglos, hasta
destronar al rey de los cretinos.


Puede dormir tranquilo
sin temer un golpe de Estado.

Yo, tú, él y todo el rebaño
le seguimos dócilmente.

Quién sabe si un día, en Inglaterra,
la corona irá por los suelos. (1)

Tan potente como era la URSS,
y ahora ya no es moneda de curso legal.

Tal vez en Francia se despidan un día
del viejo cargo de Presidente.

Ya está podrido, aquel general
que nos parecía casi inmortal.

Y quién sabe si el último Borbón
acabará dándose el piro.


(1) Brassens nombraba, en esta canción de 1972, algunos personajes entonces vivos pero ya desaparecidos (Hussein de Jordania, el Negus, Franco…). En 1993, Pujadó actualizó un poco el texto.

(1972)

 










 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM

 

HOY DESTACAMOS
Instrumentos Musicales

por Pol Ducable Rogés el 11/01/2020

Quizá muchos de ustedes sepan quien es Kepa Junkera y sepan que toca la trikitixa pero saben más cosas de este acordeón típico del País Vasco? Les brindamos unas lineas para quien tenga curiosidad.

HOY EN PORTADA
XXXIII Festival Folk Internacional Tradicionàrius 2020

por Pol Ducable Rogés el 12/01/2020

Este 10 de enero ha arrancado una nueva edición del Tradicionàrius Festival Folk Internacional, en Barcelona. La 33ª edición de un festival más que consolidado y que en esta su programación para el 2020 nos presenta más de 50 fechas para guardar en nuestras agendas.

 



© 2020 CANCIONEROS.COM, CANDIAUTOR 2010 SL

Notas legales

Qué es cancioneros
Aviso legal
• Política de privacidad

Servicios

Contacto
Cómo colaborar
Criterios
Estadísticas
Publicidad

Síguenos

   

cancioneros.com/letras
Acceso profesional