Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
   

Traducción automática
     
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

Adaptació: Miquel Pujadó

Aparece en la discografía de

Marquesa


Versión de Georges Brassens
Versión de Eva Dénia
Versión de Miquel Pujadó
Marquesa, si aquest meu rostre
mostra els signes de l’edat,
d’aquí a un temps veureu que el vostre
no serà més ben tractat.

El temps, les més belles coses
les destrossa, com hi ha món!
Marcirà les vostres roses
així com m’arruga el front.

El curs de cada planeta
regeix el nostre destí:
jo vaig ser com vós, noieta,
ara sou el meu ahir.

Doncs potser sí que em faré vella
(respon Marquesa). Tanmateix,
tinc vint-i-un anys i bona estrella
i, mentrestant, que et bombi un peix!






 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
50 años del golpe militar en Chile

el 11/09/2023

Víctor Jara canta Somos cinco mil, el poema que escribió durante su detención en el Estadio que ahora lleva su nombre, horas antes de su asesinato; todo esto gracias a una inteligencia artificial que ha intentado captar la esencia de su voz y de su obra.

HOY EN PORTADA
IX EXIB Música Setúbal 2023

por Xavier Pintanel el 23/10/2023

La semana pasada se celebró en la amable ciudad portuguesa de Setúbal el mercado de música iberoamericana EXIB, un evento que se ha destacado tradicionalmente por su poder para crear conexiones, amistades y oportunidades de negocio.

 



© 2023 CANCIONEROS.COM