Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
  

Traducción automática
      
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Aparece en la discografía de

Balada de las cinco lunas


Versión de Miquel Pujadó
Un gran rostro de azabache
ha dado un bostezo de plata
y es tan claro y resplandeciente
que las estrellas sienten envidia
y, desvaneciéndose en el misterio,
abandonarían el hemisferio
si sintiera su ausencia
la luna blanca.

Apoyado en la loma,
hay un gran lamento luminoso,
un queso sin hedor
con aspecto de alma en pena,
retorcido por un dolor de hígado
que ningún médico puede curar.
No se puede consolar con ninguna droga,
la luna amarilla.

Si la luna amarilla se mete dentro de la luna blanca,
tal vez se convierta en la yema de un inmenso huevo espacial,
y el pollito que de él salga jugaría siempre a rayuela
saltando de estrella en estrella sin cansarse nunca.

Es tal vez una herida abierta,
es tal vez un ojo inyectado en sangre,
es tal vez el ladrido de un perro
engarzado en el alba incierta.
Es tal vez la salpicadura de un grito
que rasga el infinito,
o el fantasma de un hada,
la luna roja.

El buen Dios bostezaba
mientras fumaba tranquilamente
y con la ceniza chamuscaba
la sábana del firmamento.
Al quedarse adormecido
no vio el agujero
y nació, no muy alegre,
la luna negra.

Si la luna negra se encuentra uno de estos días con la roja,
no creo que reestructuren allá arriba la CNT.
Hablarán de esto y lo otro, de sus enfermedades,
de las obras de Stendhal, del próximo eclipse…

Cuando se rasgan las imágenes
allá abajo, en el fondo de las miradas,
y el corazón queda entre escollos,
a la merced de olas salvajes,
entonces se alza un astro
para iluminar el desastre…
pero nadie ve –ni a ella le importa-
la luna muerta.







 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Novedad editorial

el 18/03/2025

Albert Om presenta No faré cap més llibre, una obra en la que se sumerge en la vida de Marina Rossell a través de conversaciones, cartas, mensajes y reflexiones compartidas a lo largo de múltiples encuentros en que el periodista se aleja del relato convencional para capturar lo que no se encuentra en internet: las reflexiones y la humanidad de la cantautora catalana.

HOY EN PORTADA
Óbito

el 18/03/2025

El músico hondureño Aurelio Martínez de 55 años, principal representante de la música garífuna, falleció el lunes 17 de marzo de 2025 en un accidente aéreo en la isla de Roatán, Honduras.

 



© 2025 CANCIONEROS.COM