Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
  

Traducción automática
      
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Aparece en la discografía de

Entre el cranc i l’escorpí


Versión de Miquel Pujadó
Entre el cranc i l’escorpí
hi ha un lleó i una balança
i, al bell mig, l’esgarrifança
virginal que em fa estremir
entre el cranc i l’escorpí.
Entre l’escorpí i el cranc
si reculo van mal dades
i, si avanço, les fiblades
m’enverinaran la sang
entre l’escorpí i el cranc.


Sé de tres parells de banyes
-el marrà, la cabra, el brau-
que m’encalcen les entranyes
mentre corro per l’afrau.
Me’n deslliuro, i el sol llaura
el meu bleix amb reixa d’or
quan la fletxa del centaure
vol nodrir-se del meu cor.

Dos bessons, a banda i banda,
ja m’estiren de les mans
i m’esqueixen, fil per randa,
múscul, os, bigues i envans.
Em capbusso en la fugida
als abismes més pregons
per trobar fosca acollida
dins les goles dels taurons.

D’una urpada, un rei em llança
crit enlaire, i caic estès
sobre un plat que dansa i dansa
p’rò no gosa fer-me el pes.
I, encerclat per la nuesa
de les pinces i el fibló,
del silenci en faig puresa
i em constel·lo al meu racó







 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
El océano ha vuelto a hacerse ancho

por Xavier Pintanel el 13/08/2026

Las plataformas digitales democratizaron el acceso a la música y multiplicaron las posibilidades de publicación para miles de artistas. Sin embargo, dos décadas después de su irrupción, el mercado parece avanzar hacia una dirección inesperada: los éxitos son cada vez más locales, los algoritmos refuerzan las fronteras culturales y, salvo los artistas mainstream, resulta cada vez más difícil descubrir en nuestros escenarios a músicos procedentes de otros países, especialmente cuando deben cruzar un océano.

HOY EN PORTADA
Tour España 2026 Silvio Rodríguez

por Xavier Pintanel el 02/09/2026

El trovador cubano Silvio Rodríguez abrió el 1 de septiembre en el Gran Teatre del Liceu de Barcelona su nueva gira por el Estado español con un concierto de 22 canciones que fue creciendo paulatinamente hasta desembocar en una sucesión final de clásicos. A punto de cumplir 80 años, Rodríguez mostró una voz sólida, mantuvo la habitual sobriedad de sus conciertos, dejando que fueran las canciones y la poesía las que expresaran aquello que apenas necesitó explicar con palabras.

 



© 2026 CANCIONEROS.COM