Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
  

Traducción automática
      
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Aparece en la discografía de

Entre el cranc i l’escorpí


Versión de Miquel Pujadó
Entre el cranc i l’escorpí
hi ha un lleó i una balança
i, al bell mig, l’esgarrifança
virginal que em fa estremir
entre el cranc i l’escorpí.
Entre l’escorpí i el cranc
si reculo van mal dades
i, si avanço, les fiblades
m’enverinaran la sang
entre l’escorpí i el cranc.


Sé de tres parells de banyes
-el marrà, la cabra, el brau-
que m’encalcen les entranyes
mentre corro per l’afrau.
Me’n deslliuro, i el sol llaura
el meu bleix amb reixa d’or
quan la fletxa del centaure
vol nodrir-se del meu cor.

Dos bessons, a banda i banda,
ja m’estiren de les mans
i m’esqueixen, fil per randa,
múscul, os, bigues i envans.
Em capbusso en la fugida
als abismes més pregons
per trobar fosca acollida
dins les goles dels taurons.

D’una urpada, un rei em llança
crit enlaire, i caic estès
sobre un plat que dansa i dansa
p’rò no gosa fer-me el pes.
I, encerclat per la nuesa
de les pinces i el fibló,
del silenci en faig puresa
i em constel·lo al meu racó






 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Festival Mil Guitarras para Víctor Jara

el 19/03/2023

El presidente de la Generalitat (Gobierno catalán), Pere Aragonès, anunció ayer en Santiago de Chile —donde se encuentra en viaje oficial— que a finales de septiembre Catalunya homenajeará al cantautor chileno Víctor Jara con motivo del 50 aniversario de su asesinato por parte de las fuerzas armadas de la dictadura militar de Augusto Pinochet . Lo hará con el concierto Mil guitarres a iniciativa de la Embajada de Chile y que contará con la colaboración de la Generalitat y el Ayuntamiento de Barcelona.

HOY EN PORTADA
Novedad discográfica

el 23/03/2023

El trovador chileno Nano Stern se encuentra actualmente en Europa donde —además de presentar Aún creo en la belleza (2022)—, lanzará su último trabajo Nano Stern canta a Víctor Jara en conmemoración del 50 aniversario del asesinato de su compatriota.

 



© 2023 CANCIONEROS.COM