Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
  

Traducción automática
      
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Aparece en la discografía de

Núvols i clarianes


Versión de Miquel Pujadó
Quan vols que nevi, pedrega.
Quan vols que plogui, fa sol.
Et queixes que estàs de pega,
p’rò ignores des del bressol
que no hi ha cims sense planes,
que no hi ha infern com la pau
d’uns núvols sense clarianes
o un cel eternament blau.


Homenet gris i poruc, que sols somnies
un cul tendre i ben calent, on recolzar
una galta, mentre plores per tants dies
que has perdut, i ja et lamentes pel demà...

Noia bleda de quinze anys, que et desesperes
si el mirall t’escup tossut un ànec lleig
i no saps que sota els grans i les ulleres
dorm un cigne que prepara el seu bateig...

Fill mimat d’un Santa Claus de les finances,
que has tingut sense ajupir-te el que has volgut,
i després de quasi trenta anys de vacances
et sents fart de fàstic i amb el cor eixut...

Gran artista, que t’amargues l’existència
convençut que la injustícia et barra el pas,
que el món s’ha adormit per manca d’imprudència,
que sols tu has après a veure enllà del nas...

Dona ingènua, que algú va educar per creure
en la llar, el vestit blanc i el príncep blau,
i has trobat grisor i rutina, i has de jeure
amb un príncep que fa pinta de gripau...

Tu, per fi, que en blanc i negre veus la vida,
tu que mai dels mais sabràs trobar el diamant
amagat enmig del fang, ni la ferida
bategant sota el somriure triomfant...

 










 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Novedad editorial

el 23/11/2020

Cuba: Music and Revolution: Original Album Cover Art of Cuban Music: Record Sleeve Designs of Revolutionary Cuba 1959-90 es un nuevo libro de lujo de tapa dura de gran formato de 250 páginas compilado y editado por Gilles Peterson y Stuart Baker (Soul Jazz Records) que presenta muchos cientos de diseños de portadas de discos cubanos impresionantes y únicos hechos desde la Revolución Cubana liderada por Fidel Castro en 1959.

HOY EN PORTADA
Con el horizonte oscurecido por el coronavirus

el 02/12/2020

Raimon cumple 80 años con la energía dirigida a "intentar ordernarme" e impulsar el Centro Raimon de Actividades Culturales de Xàtiva (Valencia), donde estará su legado, pero con el peso sobre los hombros de una pandemia que "ha oscurecido el horizonte", ha dicho en una entrevista con Efe.

PUBLICIDAD

 

 



© 2020 CANCIONEROS.COM