Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
  

Traducción automática
      
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Aparece en la discografía de

El mussol enlluernat


Versión de Miquel Pujadó
Passo el llindar,
tanco la nit.
Boires enllà,
neix el brogit.
Faig el cor fort,
m’alço d’un salt
-fujo del port
horitzontal.

Miro el meu llit:
no he dormit sol.
Hi ha un bony petit
sota el llençol.
No sé el seu nom
ni on l’he trobat,
ni molt menys com
m’hi he comportat.

Té el nas premut
contra el coixí
(deu ser fotut
de dormir així).
Vull recordar
quin rostre té
però no hi ha
pas res a fer.

Què li he promès?
Com l’he enredat?
Quin rotllo encès
li hauré engegat
hores fa, fins
separar els dos
pits dels mesquins
sostenidors?

Cada matí
busco perplex
rastres d’ahir,
fràgils llampecs...
Quan, sota el sol,
bull la ciutat,
sóc un mussol
enlluernat.


Em sento estrany
per un instant,
p’rò em fico al bany
i em vaig dutxant.
L’aigua dissol
ràpidament
neures, alcohol,
remordiment.

Són ja les nou?
Ho eren fa un quart.
Me cago’n l’ou,
torno a fer tard!
Si ballo el vals
amb els taurons,
un pas en fals
em pot dur al fons...

Un cop vestit,
prenc un cafè.
Del meu neguit,
no en queda re.
De cua d’ull,
veig com es mou:
deu girar full
d’un somni nou.

No hi parlo pas:
que tregui el suc
al matalàs
-jo ara no puc.
Quan torni, no
l’he de trobar:
una cançó
com ve, se’n va.

Ja sóc enmig
del mullader,
sento l’esquitx
fresc del diner.
Premo botons
i parlo a crits.
Prenc decisions
i em pico els dits.

Sobtadament,
a traïció,
un pensament,
una obsessió:
“Si demà la
veig pel carrer,
ja no la re-
coneixeré.”

Serro les dents,
faig a bocins
uns documents
-no sé pas quins-
i, en un moment,
com un sonat,
em veig corrent
per la ciutat.

Trobo el portal.
Pujo els graons.
Al Principal,
respiro a fons.
Gira la clau...
Si el pis és buit,
vindrà la pau
o bé el neguit?

 










 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Novedad editorial

el 23/11/2020

Cuba: Music and Revolution: Original Album Cover Art of Cuban Music: Record Sleeve Designs of Revolutionary Cuba 1959-90 es un nuevo libro de lujo de tapa dura de gran formato de 250 páginas compilado y editado por Gilles Peterson y Stuart Baker (Soul Jazz Records) que presenta muchos cientos de diseños de portadas de discos cubanos impresionantes y únicos hechos desde la Revolución Cubana liderada por Fidel Castro en 1959.

HOY EN PORTADA
Novedad discográfica

el 22/11/2020

El próximo 19 de diciembre se cumplen 20 años del fallecimiento de un cantautor y poeta singular, el del artista que recuperó para la copla todo su prestigio. Viva Carlos Cano (Sony Music 2020), es el homenaje necesario a un autor único y una reivindicación de todo lo que ha representado e influido en nuestra música y cultura.

PUBLICIDAD

 

 



© 2020 CANCIONEROS.COM