Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
  

Traducción automática
      
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Aparece en la discografía de

A fondo perdido


Versión de Miquel Pujadó
Qué mala costumbre,
la de colocar
todo tu capital
en negocios que nunca
han sido rentables
ni juiciosos.
Y sin embargo, aunque arruinado,
me dices
que lo mismo te da,
que antes de disecar
un bello sueño, más vale
invertir por diversión
a fondo perdido.


Plantar el rosal que florecerá
cuando ya estés lejos de aquí,
y poner proa a la quimera
donde nunca ondea ninguna bandera.

Como el gascón de Edmond Rostand,
creer que no existe gesto más grande
que el que se sabe totalmente inútil.
No ves belleza más allá de la fútil
y absurda costumbre,
que tienes de colocar
todo tu capital
en negocios que nunca
han sido rentables
ni juiciosos.
Y sin embargo, aunque arruinado,
me dices
que lo mismo te da,
que antes de disecar
un bello sueño, más vale
invertir por diversión
a fondo perdido.


Interpretar un allegro assai
por los ojos crueles de aquella que jamás
te concederá una cita
en la cama que medio país visita.

Darle amor y no esperar
más que un respingo de su parte, pero velar
desde la calle su sueño plácido
No aprobaré tácitamente con mi silencio
esta costumbre,
que tienes de colocar
todo tu capital
en negocios que nunca
han sido rentables
ni juiciosos.
Y sin embargo, aunque arruinado,
me dices
que lo mismo te da,
que antes de disecar
un bello sueño, más vale
invertir por diversión
a fondo perdido.


Y tutear a todos los locos,
a todos los rebeldes muertos y enterrados,
a los que te encuentras cara a cara
y a los muchos que aún tienen que nacer.

Y, despreciando bienes y provecho,
negarte a mover ni un dedo
si se trata de marcar las cartas.
Estás perdido si no te apartas
de la mala costumbre,
que tienes de colocar
todo tu capital
en negocios que nunca
han sido rentables
ni juiciosos.
Y sin embargo, aunque arruinado,
me dices
que lo mismo te da,
que antes de disecar
un bello sueño, más vale
invertir por diversión
a fondo perdido.

 






 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Novedad discográfica

el 13/01/2022

Si el transcurso de la pandemia del covid-19 no trastorna los planes de Chico Buarque, el cantautor carioca retomará su labor musical este año 2022, con un nuevo disco y una nueva gira; según destacan medios locales.

HOY EN PORTADA
Balance anual

el 04/01/2022

Precisamos de optimismo, especialmente en tiempos de pandemia, pero este año que se ha ido nos ha vuelto a golpear al arrancarnos a gente buena a la que seguiremos recordando e invitando a esta nuestra mesa siempre que podamos. Siempre vamos a recordarlos y a aprenderlos. A los que quedamos —más pobres y más tristes— siempre nos queda la canción que este año nos ha dejado nuevamente obras para una antología. Por décimo año consecutivo hemos elaborado una lista con los discos imprescindibles del año que se ha ido.

PUBLICIDAD

 

PUBLICIDAD

 

 



© 2022 CANCIONEROS.COM