Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
  

Traducción automática
      
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Aparece en la discografía de

L'àngel de la llum


Versión de Miquel Pujadó
Deixa’m posar de nou dempeus damunt la terra,
oh Àngel de la llum que en l’aire t’enriqueixes,
del canvi i de l’arrel que persisteix tossuda.
Deixa’m vagassejar sobre la terra viva
i viure la naixença dels camins que comencen
dessota les estrelles i prop dels ulls de l’aigua,
mentre el cor escorcolla el cant del rossinyol
que interroga la nit capjupa de misteris.
Deixa, àngel somrient de retorn i equilibri,
alçar-me fet pollanc, tot trèmul d’existència,
vers la deu d’airecel d’on neix la primavera.
Tocat pels teus dits, deixa que un ensum de paller
vingui a ajeure’s, prop meu, com a vora el seu amo.
No m’abandonis, àngel, al salari d’almoina
amb què paga el dolor durant les seves minves.
Estic nu. I vulnerable al diamant del dia.

Anem vers les aloses!
Pastura un poltre roig.
Ve l’est, amb la gavina.
Oh àngel de poder entre les formes cegues,
deixa’m sentir la titànica força
d’un bri d’herba que creix,
l’oració de l’aigua,
els enigmes del foc.
Vine, àngel, acompanya’m de ta llum necessària.
Vine, vine, no em deixis, bellesa resplendent,
creació i consol,
pietat convertida en esperit.
Mira, àngel. Vall endins -Demèter dorm; jaguda,
solemne i vasta fa un gran gest amb la mà
de protecció i d’ordre, i tots els ocells volen,
i després, murmurant, lenta, muda de jeia...

I l’àngel fa el Senyal: el cercle etern.






 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Festival Mil Guitarras para Víctor Jara

el 19/03/2023

El presidente de la Generalitat (Gobierno catalán), Pere Aragonès, anunció ayer en Santiago de Chile —donde se encuentra en viaje oficial— que a finales de septiembre Catalunya homenajeará al cantautor chileno Víctor Jara con motivo del 50 aniversario de su asesinato por parte de las fuerzas armadas de la dictadura militar de Augusto Pinochet . Lo hará con el concierto Mil guitarres a iniciativa de la Embajada de Chile y que contará con la colaboración de la Generalitat y el Ayuntamiento de Barcelona.

HOY EN PORTADA
Novedad discográfica

el 23/03/2023

El trovador chileno Nano Stern se encuentra actualmente en Europa donde —además de presentar Aún creo en la belleza (2022)—, lanzará su último trabajo Nano Stern canta a Víctor Jara en conmemoración del 50 aniversario del asesinato de su compatriota.

 



© 2023 CANCIONEROS.COM