Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
  

Traducción automática
      
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Aparece en la discografía de

Bambalinas


Versión de Lluís Llach
Diré otra vez el nombre que te define:
sólo este nombre llena mi espacio.
Volveré de nuevo a imaginar
la melodía que te pertenece, y así
sentir como tu sonido deviene mi amante.

Si estás ausente iremos juntos
por los caminos de un pequeño país:
cantaré tu nombre, llave del secreto
que te acerca a mi piel, y así
si estás ausente te llevaré conmigo.

Y Charlot que mira desde el cielo
nos guiña el ojo y, minucioso,
adorna con mil detalles la escena:
pone en el azul unas gaviotas,
le sirve el Montgrí de bambalina
y se aleja dejándonos su canción.

Diré otra vez el nombre
que te hace presente
entre las altas hileras de cipreses
que, sabios, plantaron mis ancianos
para guarecer los frutos más ardientes,
y asé resguardarme en tu beso.

Diré otra vez el nombre que te define
y de su sonido yo seré amante.







 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Tour España 2026 Silvio Rodríguez

por Xavier Pintanel el 02/09/2026

El trovador cubano Silvio Rodríguez abrió el 1 de septiembre en el Gran Teatre del Liceu de Barcelona su nueva gira por el Estado español con un concierto de 22 canciones que fue creciendo paulatinamente hasta desembocar en una sucesión final de clásicos. A punto de cumplir 80 años, Rodríguez mostró una voz sólida, mantuvo la habitual sobriedad de sus conciertos, dejando que fueran las canciones y la poesía las que expresaran aquello que apenas necesitó explicar con palabras.

HOY EN PORTADA
Entrevista

por Xavier Pintanel el 11/09/2026

Amanda Jara, hija de Víctor Jara y presidenta de la Fundación que lleva el nombre del músico chileno participa estos días en distintos actos en Barcelona relacionados con actividades de la institución que dirige. Amanda Jara habla desde una vida atravesada por la resistencia y la necesidad de mantener vivo un legado familiar y artístico, pero se presenta ante todo como una mujer consciente del mundo que habita, alejada de cualquier voluntad de construir una imagen heroica de sí misma.

 



© 2026 CANCIONEROS.COM