Letras de canciones
Vota: +1


Idiomas
  

Traducción automática
      
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Aparece en la discografía de

Barcelones


Versión de Marina Rossell
Quatre horitzons,
quatre barres de fum,
gent rica al nord,
la vida eterna al sud.
La mar salada a l'est
a l'oest la gent xarnega.

Barcelona, Barcelones.

Ciutat Comtal
d'imperis de vitrall,
ciutat vídua
de poder i de somnis,
rosa de foc
de la revolta obrera.

Ciutat vençuda
pels cabdills més bàrbars.
Ciutat venuda
pels seus fills menys fidels,
blanca de dia
però de nit vermella.

Cada desfeta, una festa,
cada festa, un tortell,
cada muntanya, una verge,
cada verge, un fillet,
cada desig, memòria.
Tota memòria, és enyor.

Rambles avall,
la tieta passeja el gos;
Sant Jordi, el drac,
el mafiós, el camell,
el gai, el gat
i tothom, l'esquelet.

Quatre horitzons,
quatre barres de fum,
quatre cantons,
quatre regles d'enyor,
quatre barres de pa,
quatre barres de sang i fetge.

El port és un estany,
el Tibidabo, un puny,
la Rambla, un gos perdut,
la gent, un riu vençut.
De ben poc has fet un món
i de les pedres, tendresa.







 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
El océano ha vuelto a hacerse ancho

por Xavier Pintanel el 13/08/2026

Las plataformas digitales democratizaron el acceso a la música y multiplicaron las posibilidades de publicación para miles de artistas. Sin embargo, dos décadas después de su irrupción, el mercado parece avanzar hacia una dirección inesperada: los éxitos son cada vez más locales, los algoritmos refuerzan las fronteras culturales y, salvo los artistas mainstream, resulta cada vez más difícil descubrir en nuestros escenarios a músicos procedentes de otros países, especialmente cuando deben cruzar un océano.

HOY EN PORTADA
Tour España 2026 Silvio Rodríguez

por Xavier Pintanel el 02/09/2026

El trovador cubano Silvio Rodríguez abrió el 1 de septiembre en el Gran Teatre del Liceu de Barcelona su nueva gira por el Estado español con un concierto de 22 canciones que fue creciendo paulatinamente hasta desembocar en una sucesión final de clásicos. A punto de cumplir 80 años, Rodríguez mostró una voz sólida, mantuvo la habitual sobriedad de sus conciertos, dejando que fueran las canciones y la poesía las que expresaran aquello que apenas necesitó explicar con palabras.

 



© 2026 CANCIONEROS.COM