Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
  

Traducción automática
      
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Aparece en la discografía de

La guerra de Cuba


Versión de Marina Rossell
Com es pot fer, amb tanta calor, la guerra de Cuba,
si quatre esclaus, jugant al parxís, pateixen tortura?
Són espanyols, de plata els vaixells, i obliden la ruta.
Negres ballant al so del tam-tam de l'Àfrica obscura.

Rius amb caimans, petits colibrís, enormes tortugues,
cocos calents, palmeres al vent, miralls a la lluna.
Els missioners, amb un cop de creu, netegen la jungla,
i el mar tacat de rom i cafè i canya de sucre.

Indianos de la costa del llevant,
salsa havanera, sabor tropical,
perfum colonial.


Com es pot fer, amb tanta calor, la guerra de Cuba?
si l'huracà el sostre s'enduu, és una aventura.
I els mariners del vell continent inventen la rumba.
Americans ataquen el port, i ensalada russa.

Hores d'amor, natives de foc a Barra Patuca.
Oh, Bananà! Un mono eixerit remena la cua.
Per l'horitzó desapareix l'or, immensa fortuna;
i els soldadets masteguen tabac i pelen la fruita.

 










 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Novedad editorial

el 23/11/2020

Cuba: Music and Revolution: Original Album Cover Art of Cuban Music: Record Sleeve Designs of Revolutionary Cuba 1959-90 es un nuevo libro de lujo de tapa dura de gran formato de 250 páginas compilado y editado por Gilles Peterson y Stuart Baker (Soul Jazz Records) que presenta muchos cientos de diseños de portadas de discos cubanos impresionantes y únicos hechos desde la Revolución Cubana liderada por Fidel Castro en 1959.

HOY EN PORTADA
Con el horizonte oscurecido por el coronavirus

el 02/12/2020

Raimon cumple 80 años con la energía dirigida a "intentar ordernarme" e impulsar el Centro Raimon de Actividades Culturales de Xàtiva (Valencia), donde estará su legado, pero con el peso sobre los hombros de una pandemia que "ha oscurecido el horizonte", ha dicho en una entrevista con Efe.

PUBLICIDAD

 

 



© 2020 CANCIONEROS.COM