Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
  

Traducción automática
      
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Aparece en la discografía de

La guerra de Cuba


Versión de Marina Rossell
Com es pot fer, amb tanta calor, la guerra de Cuba,
si quatre esclaus, jugant al parxís, pateixen tortura?
Són espanyols, de plata els vaixells, i obliden la ruta.
Negres ballant al so del tam-tam de l'Àfrica obscura.

Rius amb caimans, petits colibrís, enormes tortugues,
cocos calents, palmeres al vent, miralls a la lluna.
Els missioners, amb un cop de creu, netegen la jungla,
i el mar tacat de rom i cafè i canya de sucre.

Indianos de la costa del llevant,
salsa havanera, sabor tropical,
perfum colonial.


Com es pot fer, amb tanta calor, la guerra de Cuba?
si l'huracà el sostre s'enduu, és una aventura.
I els mariners del vell continent inventen la rumba.
Americans ataquen el port, i ensalada russa.

Hores d'amor, natives de foc a Barra Patuca.
Oh, Bananà! Un mono eixerit remena la cua.
Per l'horitzó desapareix l'or, immensa fortuna;
i els soldadets masteguen tabac i pelen la fruita.






 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Gira «Hola y Adiós»

el 04/07/2024

Joaquín Sabina, el cantautor de Úbeda, ha anunciado su última gira, titulada Hola y Adiós, que comenzará en febrero de 2025 y recorrerá diversos países en América y Europa, y terminará en noviembre del mismo año, dando a sus seguidores la oportunidad de despedirse de una de las voces más influyentes de las últimas décadas.

HOY EN PORTADA
Novedad editorial

por Xavier Pintanel el 07/06/2024

El último libro del maestro y cronista fundamental de la canción de autor Fernando González Lucini, Volad canciones, volad, nos invita a un viaje profundo y emotivo por la poesía hecha canción. Un libro, resultado de un esfuerzo monumental en investigación y documentación que reúne a los trece poetas más musicados en español, con sus trece poemas más versionados.

 



© 2024 CANCIONEROS.COM