Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
   

Traducción automática
     
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

(Traducción literal de la versión catalana)

Aparece en la discografía de

Si ahora canto es por ti


Si ahora canto es por ti, por todo lo que me diste,
querido amigo, compañero, hermano del mar,
por tus canciones que ahora me hacen suspirar
al pensar en los lugares donde no nos habremos encontrado.

Exiliado de Corfú, alejandrino añorado…
En la Île de Saint-Louis supiste calmar
el mal de haber perdido jardines soleados,
el olor de los jazmines ahora manchados de sangre.

Era una adolescente cuando llegaste
a aquel yermo mundo del que pude escapar,
y abriste un camino difícil de recorrer,
pero ya es casi mío y no quiero salir.

Si ahora canto es por ti y por lo que me enseñaste,
para que mis dedos se deslicen mejor en cada traste
y para que me diese cuenta de que el paisaje en el que vivo
sería un paraíso si lo supiésemos salvar.

Hace tiempo que no nos vemos, pero resuenas en mi interior
y me haces sentir más viva y a ti menos ausente,
cada una de aquellas palabras con las que supiste decir
que para que todo cambie se debe desobedecer
y calmar en cada fuente que encontramos en la calle
la insaciable sed que satisfacemos
si sonreímos ya sin miedo a nadie,
a nada que pueda quitarnos lo ya aprendido.

Si ahora canto es para que no te muevas de mi lado,
de este mar que es como tuyo, griego, alejandrino,
por tus canciones que ahora me hacen soñar
pensando en los lugares donde encontrarnos.

Si canto es por ti, por lo que me enseñaste,
para que mis dedos se deslicen mejor en cada traste
y para que fuese consciente de que el país en el que vivo
sería un paraíso si lo sabíamos cambiar.

 










 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM

 

HOY DESTACAMOS
IX Festival de Canción De Autor «Otoño en Navarrés»

por María Gracia Correa el 25/11/2019

Otoño tras otoño, Navarrés hace un paréntesis en su vida cotidiana para recordar a Joan Baptista Humet. Desde que falleció el cantautor, hace once años, cada final del mes de noviembre el pueblo en el que nació se colma de canciones y música en su memoria. Su recuerdo perdura por encima del tiempo, sus canciones permanecen en el alma de su gente. Vuelve el otoño a Navarrés de nuevo, con un festival que contará con las actuaciones de Sara Reus, Laura Granados, Fede Comín y Gabriela Castillo, y que finalizará con un tributo en el que una veintena de artistas pondrá voz a sus canciones.

HOY EN PORTADA
Novedad discográfica

por Frank Carlos Nájera el 04/12/2019

El trovador cubano Carlos Varela acaba de lanzar El grito mudo, su primer disco en solitario en 10 años tras No es el fin (Grafitti Music Records 2009), un disco que se acerca a veces estilísticamente a Como los peces, y esencialmente a Monedas al aire, pero que encuentra su propio rumbo.

 



© 2019 CANCIONEROS.COM, CANDIAUTOR 2010 SL

Notas legales

Qué es cancioneros
Aviso legal
• Política de privacidad

Servicios

Contacto
Cómo colaborar
Criterios
Estadísticas
Publicidad

Síguenos

   

cancioneros.com/letras
Acceso profesional