Letras de canciones
Vota: +1


Idiomas
   

Traducción automática
     
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

(Traducción literal de la versión catalana)

Aparece en la discografía de

El mar me ha dado


Versión de Marina Rossell
El mar me ha dado
su tarjeta de visita
para decirme: “te invito
a viajar”.

Dijo: “tengo grandes caballos
con crines blancas
y a mi disposición
muchísimos barcos;
tengo el viento que embriaga
a quien quiera seguirme
hacia la magia
y la calma de las islas;
tierras desconocidas
donde las chicas más atrevidas
viven en las orillas
casi desnudas”.

El mar me ha dado
un mapa del mundo
misterioso y redondo
como una piedra gastada.

Pero te encontré
tendida en la arena.
Frágil y deseable,
te deseé.

Más bella que un viaje,
más dulce y más salvaje,
más serena y más cruel
que el mar que me reclama.

En tus ojos abiertos
el cielo era azul tierno.
Dejaste que te tomara
como se toma el mar.






 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Festival Mil Guitarras para Víctor Jara

el 19/03/2023

El presidente de la Generalitat (Gobierno catalán), Pere Aragonès, anunció ayer en Santiago de Chile —donde se encuentra en viaje oficial— que a finales de septiembre Catalunya homenajeará al cantautor chileno Víctor Jara con motivo del 50 aniversario de su asesinato por parte de las fuerzas armadas de la dictadura militar de Augusto Pinochet . Lo hará con el concierto Mil guitarres a iniciativa de la Embajada de Chile y que contará con la colaboración de la Generalitat y el Ayuntamiento de Barcelona.

HOY EN PORTADA
Novedad discográfica

el 23/03/2023

El trovador chileno Nano Stern se encuentra actualmente en Europa donde —además de presentar Aún creo en la belleza (2022)—, lanzará su último trabajo Nano Stern canta a Víctor Jara en conmemoración del 50 aniversario del asesinato de su compatriota.

 



© 2023 CANCIONEROS.COM