Comentar
-
+
(Traducción literal de la versión catalana)
Los amores terminan un día
los amantes sólo se quieren un tiempo.
¿Para qué echarte de menos,
mi bello amor de un verano?
Pronto llegará el invierno
y el cielo se cubrirá
de grandes nubes más pesadas
que nuestra tristeza de amor.
Los amores terminan un día,
los amantes sólo se quieren un tiempo.
¿Por qué pensar en mí?
Hay otros, a parte de mí,
dispuestos a decir las palabras que esperas,
dispuestos a ofrecerte nuevas primaveras,
dispuestos a olvidar el pasado,
dispuestos a hacerlo renacer.
Los amores terminan un día,
los amantes sólo se quieren un tiempo.
¿Para qué desgarrarse?
¿Por qué sufrir o llorar?
No hay nada nuevo que inventar,
todo es tan, tan parecido.
A partir de ahora será mejor
olvidar cuánto nos quisimos.
Los amores terminan un día
los amantes sólo se quieren un tiempo.
Pero nosotros éramos diferentes,
hubiéramos podido amarnos tanto,
tanto, tanto tiempo...
En este mundo actual dominado por una élite de tiburones ávidos de sangre y dinero, forjadores de un mundo autoritario, genocida, explotador y censor, Silvio nos trae desde su bloqueada isla, nuevas y viejas canciones como si hubieran sido escritas anteayer para darnos un abrazo de esperanza, esperanza, esperanza blanca, roja o negra pero con amor.
En este mundo actual dominado por una élite de tiburones ávidos de sangre y dinero, forjadores de un mundo autoritario, genocida, explotador y censor, Silvio nos trae desde su bloqueada isla, nuevas y viejas canciones como si hubieran sido escritas anteayer para darnos un abrazo de esperanza, esperanza, esperanza blanca, roja o negra pero con amor.
Durante el periodo de la Unidad Popular en Chile, la efervescencia creativa dio lugar a proyectos artísticos ambiciosos. Entre ellos destaca Los Siete Estados, un ballet concebido por el coreógrafo y director del Ballet Nacional Chileno, Patricio Bunster, que reunió en un mismo espacio de experimentación al cantautor Víctor Jara, al compositor peruano Celso Garrido-Lecca, al Ballet Nacional, a la Orquesta Sinfónica de Chile y a una nómina imprescindible de la Nueva Canción Chilena y movimientos afines: Inti-Illimani, Isabel Parra, Los Blops, Patricio Castillo y el grupo cubano Manguaré.
Durante el periodo de la Unidad Popular en Chile, la efervescencia creativa dio lugar a proyectos artísticos ambiciosos. Entre ellos destaca Los Siete Estados, un ballet concebido por el coreógrafo y director del Ballet Nacional Chileno, Patricio Bunster, que reunió en un mismo espacio de experimentación al cantautor Víctor Jara, al compositor peruano Celso Garrido-Lecca, al Ballet Nacional, a la Orquesta Sinfónica de Chile y a una nómina imprescindible de la Nueva Canción Chilena y movimientos afines: Inti-Illimani, Isabel Parra, Los Blops, Patricio Castillo y el grupo cubano Manguaré.
© 2026 CANCIONEROS.COM
Notas legales
Servicios
• Contacto
• Cómo colaborar
• Criterios
• Estadísticas
• Publicidad
Síguenos
