Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
   

Traducción automática
     
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Aparece en la discografía de

Le facteur


Versión de Marina Rossell
(Parlé)
Le jeune facteur est mort.
Il n'avait que dix-sept ans.
Tout est fini pour nous deux maintenant.

(Chanté)
L'amour ne peut voyager.
Il a perdu son messager.

C'est lui qui venait, chaque jour,
Les bras chargés de tous mes mots d'amour.
C'est lui qui portait dans ses mains
La fleur d'amour cueillie dans ton jardin.

Il est parti dans le ciel bleu,
Comme un oiseau enfin libre et heureux
Et quand son âme l'a quitté,
Un rossignol, quelque part, a chanté.

Je t'aime autant que je t'aimais
Mais je ne peux le dire, désormais.
Il a emporté avec lui
Les derniers mots que j'avais écrits.

Il n'ira plus sur les chemins
Fleuris de rose et de jasmin
Qui mènent jusqu'à ta maison.
L'amour ne peut plus voyager.
Il a perdu son messager
Et mon coeur est comme en prison...

Il est parti, l'adolescent
Qui t'apportait mes joies et mes tourments.
L'hiver a tué le printemps.
Tout est fini pour nous deux maintenant.

1 Comentario
#1
Joan
España
[29/06/2014 20:21]
Vota: +0
Tengo una grabacion de este Poema en castellano en un viejo Cassette . Supongo debe ser de los años 70-80 supongo entre 74-76-77. No se el grupo que la canta. Alguien la ha musicado en Youtube, . Dice que no de encuentra..... ¿Alguien sabe de qué grupo se trata?






 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Novedad discográfica

por Xavier Pintanel el 30/04/2026

La cantante, flautista y compositora catalana Magalí Sare presenta Descasada, un trabajo entre la investigación antropológica y la libertad musical. Sare se sitúa en una escena de mujeres altamente formadas que han redefinido la canción de autor contemporánea.

HOY EN PORTADA
Novedad discográfica

por Carles Gracia Escarp el 16/05/2026

En Barcelona tenemos la suerte de poder disfrutar de una cada vez más numerosa comunidad de artistas argentinos que habitan la ciudad y que enriquecen nuestra vida cultural. Con pocos días de diferencia tres de ellos han presentado sus respectivos trabajos discográficos en diversos espacios: en una librería abierta a la música, en la sede de un extraordinario refugio asociativo de Sants y en el auditorio de una biblioteca histórica.

 



© 2026 CANCIONEROS.COM