Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
   

Traducción automática
     
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

(Traducción literal de la versión catalana)

Aparece en la discografía de

El cartero


Versión de Marina Rossell
El joven cartero ha muerto,
sólo tenía diecisiete años.

El amor ya no puede viajar,
ha perdido a su mensajero.

Era él, quien venía cada día
con los brazos cargados con mis palabras de amor.
Era él, quien llevaba en sus manos
la flor de amor que cortó en tu jardín.

Partió hacia el cielo azul
como un pájaro libre y feliz.
Y cuando su alma lo abandonó,
cantó un ruiseñor en alguna parte.

Te quiero tanto como te amé
pero ya no te lo puedo decir.
Se ha llevado con él
las últimas palabras que te escribí.

Ya no irá por los caminos
llenos de rosas y de jazmín
que llevaban a tu casa.
El amor no puede viajar,
ha perdido a su mensajero
y mi corazón es prisionero.

Nos ha dejado el adolescente
que te traía mis alegrías y mis penas.
El invierno ha matado a la primavera.
Ya todo ha terminado para nosotros.

1 Comentario
#1
Joan
España
[29/06/2014 20:21]
Vota: +0
Tengo una grabacion de este Poema en castellano en un viejo Cassette . Supongo debe ser de los años 70-80 supongo entre 74-76-77. No se el grupo que la canta. Alguien la ha musicado en Youtube, . Dice que no de encuentra..... ¿Alguien sabe de qué grupo se trata?





 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
50 años del golpe militar en Chile

el 11/09/2023

Víctor Jara canta Somos cinco mil, el poema que escribió durante su detención en el Estadio que ahora lleva su nombre, horas antes de su asesinato; todo esto gracias a una inteligencia artificial que ha intentado captar la esencia de su voz y de su obra.

HOY EN PORTADA
50 años del golpe militar en Chile

el 08/09/2023

Con motivo del 50 aniversario del golpe de estado fascista en Chile, Inti-Illimani acaba de presentar El país que soñamos, un registro audiovisual con cuatro canciones compuestas en los años setenta y revisitadas en los sitios de memoria del Estadio Nacional.

 



© 2023 CANCIONEROS.COM