Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
  

Traducción automática
      
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

Adaptació: Marina Rossell

Aparece en la discografía de

La pastora


Versión de Marina Rossell
Déu vos guard, Josep
i la vostra esposa;
m’han dit que teniu
un Noi que no plora.

Ai, Josep; vostre Fill
m’enamora, tan petit;
tan petit i mai plora. Ai, Josep!


Si em voleu llogar,
sóc una pastora
vinguda de poc,
no en fa gaire estona.

Jo bressaré el Noi
i li faré sopes;
si em voleu llogar,
no em feu cerimònies.

Jo no tinc parents
ni altre que m’aboni,
vinc de l’Orient,
vaig cercant senyora.

Jo bé sé cosir
fer la feina bona;
fer puntes, no en sé,
perquè sóc pastora.

Digueu vós, Josep,
i també la senyora,
que quan em convé
no sóc dormidora.

Amb això quedem:
jo d’aquí a una estona
tornaré a saber
de vós la resposta.

Així, adéu-siau
amb la vostra esposa
i rebeu tots dos
mil enhorabones.

 






 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Entrevista a Silvio (2 de 3)

por Alberto Montoya Alonso el 10/11/2021

Seguimos con la segunda entrega de la entrevista concedida por Silvio Rodríguez con motivo de la edición del disco Con Diákara. Si en la primera hablamos precisamente de su nuevo trabajo, en esta abordamos temas más filosóficos relacionados con su obra.

HOY EN PORTADA
Entrevista a Silvio (3 de 3)

por Alberto Montoya Alonso el 24/11/2021

Tercera y última entrega de la entrevista concedida por Silvio Rodríguez con motivo de la edición del disco Con Diákara. Si en la primera hablamos de su nuevo trabajo y en la segunda de temas más filosóficos relacionados con su obra, en esta tercera abordaremos temas más anecdóticos en relación a su vida y a su obra.

PUBLICIDAD

 

PUBLICIDAD

 

 



© 2021 CANCIONEROS.COM