Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
 

Traducción automática
       
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Aparece en la discografía de
Canción provisionalmente no asignada a ninguna discografía

Donne du rhum à ton homme


Versión de Georges Moustaki
Donn' du rhum à ton homm',
Du miel et du tabac.
Donn' du rhum à ton homm'
Et tu verras comme il t'aimera.


Y'a des fill's sur le port,
Si bell's et si gentilles,
Tout sourire dehors,
Sentant bon la vanille
Mais ton homme n'est pas de bois:
Il les regarde d'un oeil tendre.
Si tu veux le garder pour toi,
Donne, donne-lui sans attendre...

I't'donn'ra des bijoux,
Des colliers qui scintillent
Qu'il ramèn' du Pérou,
De Cuba, des Antilles
Mais pour te donner de l'amour,
Faut qu'il se repos' du voyage
Avant d'lui offrir à ton tour
Tous les trésors de ton corsage.

Quell' nuit que cett' nuit-là!
On en parl' dans le village,
Même on exagérera
Sa tendresse virile
Car, pour l'heure, il est fatigué,
Il sombre dans la somnolence.
Dès que tu l'auras réveillé,
Si tu veux que ça recommence,

Quand il va repartir,
Te laissant, pauvre fille,
Seule avec le souvenir
Et l'collier d'pacotille,
Au moment de vous séparer
Pour des nuits, de longues semaines,
Donne-lui, bien sûr, des baisers,
Mais si tu veux qu'il te revienne,

 










 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
22 Festival Mil·leni Barcelona

por Xavier Pintanel el 10/01/2021

A causa de la pandemia últimamente hemos visto cosas que los humanos no creerían. No han sido naves en llamas más allá de Orión pero hasta un replicante al estilo Blade Runner se asombraría de haber asistido en una catedral gótica a una comunión profana en la que el cantautor murciano Paskual Kantero "Muerdo" ofició de pastor de ceremonias en su altar.

HOY EN PORTADA
Balance anual

el 09/01/2021

Este año ha sido sin lugar a dudas para todos —y especialmente para el mundo de la música— un annus horribilis. Nos ha dejado mucha gente buena a la que seguiremos recordando e invitando a esta nuestra mesa siempre que podamos. Para los que siguen cantando ha sido un año económicamente difícil, por no decir catastrófico. Aun así, la canción —como arma de construcción masiva—, nos ha seguido dejando obras para una antología. Por noveno año consecutivo hemos elaborado una lista con los discos imprescindibles del año que se ha ido.

PUBLICIDAD

 

 



© 2021 CANCIONEROS.COM