Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
 

Traducción automática
       
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Aparece en la discografía de
Canción provisionalmente no asignada a ninguna discografía

Mon île de France


Versión de Georges Moustaki
Elle n'est même pas au bout du monde,
On n'y va pas chercher de l'or.
Il n'y a pas de plages blondes,
Ce n'est pas une île au trésor,
Mon île de France.

Elle n'est pas dans le Pacifique
Ni dans aucun autre océan.
On peut y aller en péniche
Ou bien couper à travers champs,
Mon île de France.

Il n'y a pas de sortilège
Qui vous ensorcelle le coeur.
L'hiver, il tombe de la neige,
Le printemps ramène les fleurs,
Mon île de France.

Lorsque le vent pousse ma voile
Sur les vagues de champs de blé,
Je m'arrête pour une escale
à l'ombre de ses marronniers,
Mon île de France.

Là, sur un rivage de mousse,
L'aventure au bout du sentier
M'offre une fille à la peau douce
Et un coin d'herbe pour aimer,
Mon île de France.

Adieu Tahiti, Fort-de-France,
Adieu Doudou et Vahiné.
Qu'elle est douce, ma douce France,
Depuis que je l'ai rencontrée,
Mon île de France.

Elle n'est même pas au bout du monde,
On n'y va pas chercher de l'or.
Il n'y a pas de plages blondes,
Ce n'est pas une île au trésor,
Mon île de France.







 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Novedad discográfica

el 20/06/2025

Después de siete años sin publicar nuevo material, Ana Belén lanza Vengo con los ojos nuevos, un álbum compuesto por once canciones originales en el que autores como Pedro Guerra, Vicky Gastelo o Víctor Manuel aportan letras centradas en la mujer, la memoria y la mirada vitalista hacia el presente. La producción corre a cargo de David San José.

HOY EN PORTADA
Novedad discográfica

el 25/06/2025

A sus 94 años, Omara Portuondo publica Eternamente Omara, un nuevo trabajo discográfico en el que revisita grandes canciones del repertorio cubano acompañada por artistas como Nathy Peluso, Pablo López, Angelique Kidjo y Silvio Rodríguez, quien cantará Demasiado, tema incluido originalmente en Segunda cita (2010).

 



© 2025 CANCIONEROS.COM