Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
 

Traducción automática
       
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Aparece en la discografía de
Canción provisionalmente no asignada a ninguna discografía

Mon île de France


Versión de Georges Moustaki
Elle n'est même pas au bout du monde,
On n'y va pas chercher de l'or.
Il n'y a pas de plages blondes,
Ce n'est pas une île au trésor,
Mon île de France.

Elle n'est pas dans le Pacifique
Ni dans aucun autre océan.
On peut y aller en péniche
Ou bien couper à travers champs,
Mon île de France.

Il n'y a pas de sortilège
Qui vous ensorcelle le coeur.
L'hiver, il tombe de la neige,
Le printemps ramène les fleurs,
Mon île de France.

Lorsque le vent pousse ma voile
Sur les vagues de champs de blé,
Je m'arrête pour une escale
à l'ombre de ses marronniers,
Mon île de France.

Là, sur un rivage de mousse,
L'aventure au bout du sentier
M'offre une fille à la peau douce
Et un coin d'herbe pour aimer,
Mon île de France.

Adieu Tahiti, Fort-de-France,
Adieu Doudou et Vahiné.
Qu'elle est douce, ma douce France,
Depuis que je l'ai rencontrée,
Mon île de France.

Elle n'est même pas au bout du monde,
On n'y va pas chercher de l'or.
Il n'y a pas de plages blondes,
Ce n'est pas une île au trésor,
Mon île de France.







 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
 
Más nuevoMás leídoMás votado
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Novedad discográfica

por Carles Gracia Escarp el 16/05/2026

En Barcelona tenemos la suerte de poder disfrutar de una cada vez más numerosa comunidad de artistas argentinos que habitan la ciudad y que enriquecen nuestra vida cultural. Con pocos días de diferencia tres de ellos han presentado sus respectivos trabajos discográficos en diversos espacios: en una librería abierta a la música, en la sede de un extraordinario refugio asociativo de Sants y en el auditorio de una biblioteca histórica.

HOY EN PORTADA
Guitar Bcn 2026

por Xavier Pintanel el 24/05/2026

La cantante mallorquina ofreció en el Palau de la Música de Barcelona, dentro del festival Guitar Bcn, un concierto de intensidad creciente en el que L’aigua no cansa, su nuevo disco, se convirtió en el auténtico centro del repertorio. Arropada por una banda de músicos extraordinaria, Maria del Mar Bonet volvió a demostrar que, cerca de cumplir sesenta años sobre los escenarios y los ochenta de vida, sigue instalada en un momento creativo y vocal fuera de lo común.

 



© 2026 CANCIONEROS.COM