Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
 

Traducción automática
       
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Aparece en la discografía de
Canción provisionalmente no asignada a ninguna discografía

Mon île de France


Versión de Georges Moustaki
Elle n'est même pas au bout du monde,
On n'y va pas chercher de l'or.
Il n'y a pas de plages blondes,
Ce n'est pas une île au trésor,
Mon île de France.

Elle n'est pas dans le Pacifique
Ni dans aucun autre océan.
On peut y aller en péniche
Ou bien couper à travers champs,
Mon île de France.

Il n'y a pas de sortilège
Qui vous ensorcelle le coeur.
L'hiver, il tombe de la neige,
Le printemps ramène les fleurs,
Mon île de France.

Lorsque le vent pousse ma voile
Sur les vagues de champs de blé,
Je m'arrête pour une escale
à l'ombre de ses marronniers,
Mon île de France.

Là, sur un rivage de mousse,
L'aventure au bout du sentier
M'offre une fille à la peau douce
Et un coin d'herbe pour aimer,
Mon île de France.

Adieu Tahiti, Fort-de-France,
Adieu Doudou et Vahiné.
Qu'elle est douce, ma douce France,
Depuis que je l'ai rencontrée,
Mon île de France.

Elle n'est même pas au bout du monde,
On n'y va pas chercher de l'or.
Il n'y a pas de plages blondes,
Ce n'est pas une île au trésor,
Mon île de France.







 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
31 Festival BarnaSants 2026

el 14/11/2025

El Festival BarnaSants 2026 iniciará el 27 de enero, en el Palau de la Música Catalana de Barcelona, su 31.ª edición con un concierto de homenaje al cantautor Lluís Llach, que conmemorará el 50.º aniversario de los míticos conciertos de enero de 1976. El espectáculo reproducirá, medio siglo después el repertorio original íntegro de aquellos conciertos con la participación de artistas como Manel Camp, Santi Arisa, Borja Penalba, Gemma Humet o Joan Reig, entre otros.

HOY EN PORTADA
VII Festival Puente: Encuentro Interoceánico de las Culturas. Viña del Mar

por Ricardo Tapia el 17/11/2025

El esperado estreno de Dialecto de Pájaros, la obra que compuso Patricio Wang hace casi cuatro décadas, tuvo lugar finalmente el pasado 11 de noviembre de 2025 en el Teatro Municipal de Viña del Mar, como concierto de apertura del Festival Puente: Encuentro Interoceánico de las Culturas. Hablamos de su estreno, de su génesis y de lo que viene.

 



© 2025 CANCIONEROS.COM