Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
  

Traducción automática
      
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

Traducción: Alessio Arena

Aparece en la discografía de

Girotondo


Qué difícil es pensar
no haberse equivocado nunca en decir
que no estabas aquí, cuando comía relojes
para cenar, y me llenaba esa extraña sensación
de ser el último en soñar, dentro de un temporal,
el verso del jabalí blanco,
sacrificado en el altar del tocadiscos apagado.
A paso lento, se mueve mi voz
cuando encuentra a un Santo que la bendiga
con el pan de cada día.
Regreso a Nápoles,
a vivir mi sueño de almohadas encogidas,
en el nuevo piso que no sabes ni siquiera
donde está y no sabrás nunca
que en la pared he puesto un calendario
de 2006.
¿Por qué dejaste todas esas luces encendidas?
Y en el coche la foto de ese domingo,
con una sonrisa dibujada en la cara
y el aire de quien dice no voy a volver aquí...
A Macondo hacen un corro que
dura una noche entera y un dolor de cabeza
es la justa ocasión para creer que todo no
ha terminado jamás, que nada ha empezado todavía.
Que somos jóvenes y vivimos de constelaciones
de costumbres, aunque el cielo no sea siempre igual,
aunque el cielo, a veces, pueda estar equivocado.
Nos queda olvidar

otro día más,
sin esperar a mañana,
y sin soltar las manos,
lo veo y no lo creo,
no, no es verdad,
no estoy alegre.

(Espero que retorne pronto la era del Jabalí Blanco)

(2013)

 










 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM

 

HOY DESTACAMOS
Testimonio

el 12/07/2018

La sonrisa de Víctor Jara, imborrable en mi memoria, quedó atrás. La fila india de prisioneros —manos en la nuca— siguió su marcha.

HOY EN PORTADA
Festival Grec 2018

por Carles Gracia Escarp el 18/07/2018

Coetus presentó su tercer disco de estudio: De banda a banda (Satélite K, 2018) en la Sala Apolo de Barcelona, en el marco del Festival Grec 2018.

 



© 2018 CANCIONEROS.COM, CANDIAUTOR 2010 SL

Notas legales

Qué es cancioneros
Aviso legal
• Política de privacidad

Servicios

Contacto
Cómo colaborar
Criterios
Estadísticas
Publicidad

Síguenos

   

 

Acceso profesional