Letras de canciones
Vota: +1


Idiomas
 

Traducción automática
       
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Aparece en la discografía de

Parce que


Versión de Charles Aznavour
Parce que t'as les yeux bleus
que tes cheveux s'amusent à défier le soleil
par leur éclat de feu.

Parce que tu as vingt ans
que tu croques la vie comme en un fruit vermeil
que l'on cueille en riant.

Tu te crois tout permis et n'en fait qu'à ta tête
désolée un instant prête à recommencer,
tu joues avec mon coeur comme un enfant gâté
qui réclame un joujou pour le réduire en miettes.

Parce que j'ai trop d'amour,
tu viens voler mes nuits du fond de mon sommeil
et fais pleurer mes jours.

Mais prends garde, chérie, je ne réponds de rien
Si ma raison s'égare et si je perds patience,
je peux d'un trait rayer nos coeurs d'une existence
dont tu es le seul but et l'unique lien.

Parce que je n'ai que toi,
mon coeur est mon seul maître et maître de mon coeur,
l'amour nous fait la loi.

Parce que tu vis en moi
et que rien ne remplace les instants de bonheur
que je prends dans tes bras.

Je ne me soucierai ni de Dieu, ni des hommes,
je suis prêt à mourir si tu mourrais un jour,
car la mort n'est qu'un jeu comparée à l'amour
et la vie n'est plus rien sans l'amour qu'elle nous donne.

Parce que je suis au seuil
d'un amour éternel je voudrais que mon coeur
ne portât pas le deuil.

Parce que, parce que.







 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
En un concierto solidario

el 28/08/2025

Tres años después de su retiro oficial de los escenarios, el cantautor catalán Joan Manuel Serrat volverá a cantar en directo en una gala solidaria organizada por la Fundación Clarós, dedicada a brindar asistencia médica a niños con problemas de audición y malformaciones faciales. El evento tendrá lugar en el Teatre Principal de Maó, Menorca (Baleares).

HOY EN PORTADA
Novedad discográfica

por María Gracia Correa el 28/08/2025

El Covard (El cobarde) es el décimo disco publicado por el cantautor catalán Josep Andújar “Sé”. Incluye una habanera titulada Onades dins del cor (Olas en el corazón), escrita por el autor con música de Llorenç Fernández, canción que encarna la esencia de este nuevo trabajo realizado por un artista ligado a sus orígenes, al mar Mediterráneo, a la “Cançó de taverna” y marinera, a una cultura de tierra y mar que tras sus muchos años de oficio sigue aflorando en todas sus composiciones.

 



© 2025 CANCIONEROS.COM