Letras de canciones
Vota: +1


Idiomas
 

Traducción automática
       
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Aparece en la discografía de

Parce que


Versión de Charles Aznavour
Parce que t'as les yeux bleus
que tes cheveux s'amusent à défier le soleil
par leur éclat de feu.

Parce que tu as vingt ans
que tu croques la vie comme en un fruit vermeil
que l'on cueille en riant.

Tu te crois tout permis et n'en fait qu'à ta tête
désolée un instant prête à recommencer,
tu joues avec mon coeur comme un enfant gâté
qui réclame un joujou pour le réduire en miettes.

Parce que j'ai trop d'amour,
tu viens voler mes nuits du fond de mon sommeil
et fais pleurer mes jours.

Mais prends garde, chérie, je ne réponds de rien
Si ma raison s'égare et si je perds patience,
je peux d'un trait rayer nos coeurs d'une existence
dont tu es le seul but et l'unique lien.

Parce que je n'ai que toi,
mon coeur est mon seul maître et maître de mon coeur,
l'amour nous fait la loi.

Parce que tu vis en moi
et que rien ne remplace les instants de bonheur
que je prends dans tes bras.

Je ne me soucierai ni de Dieu, ni des hommes,
je suis prêt à mourir si tu mourrais un jour,
car la mort n'est qu'un jeu comparée à l'amour
et la vie n'est plus rien sans l'amour qu'elle nous donne.

Parce que je suis au seuil
d'un amour éternel je voudrais que mon coeur
ne portât pas le deuil.

Parce que, parce que.






 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
«50 años de canciones y setenta de vida»

por María Gracia Correa el 13/12/2023

A lo largo de 2023, bajo el lema: Joan Isaac. 50 anys de cançons 70 anys de vida, se han sucedido múltiples actos en conmemoración de este evento. Comenzó el año con la publicación de un nuevo disco: Tinc una casa al mar, que fue presentado en concierto la pasada primavera en el marco del festival de canción Barnasants. Otro de los acontecimientos más destacables ha sido la edición de un libro titulado Joan Isaac. 101 cançons, que recoge una selección de cien textos del autor, a los que se suma uno que ha dejado de ser una canción para convertirse en himno: A Margalida.  Como culminación de este año de distinciones, el artista ha ofrecido un recital antológico en el Palau de la Música Catalana, acompañado por Paco Ibáñez, Maria del Mar Bonet y Joan Manuel Serrat, junto a artistas de otras generaciones.

HOY EN PORTADA
Balace anual

el 31/12/2023

Regresamos con nuestra cita anual de nuestros 15 discos imprescindibles, esa lista que no es ni pretende ser una lista de los mejores, sino de aquellos que creemos que son representativos del año que nos acaba de dejar y que consideramos que es una buena herramienta para los amantes de la canción de autor.

 



© 2024 CANCIONEROS.COM