Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
 

Traducción automática
       
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Aparece en la discografía de

En Granada


Versión de Carlos Cano
En Granada el agua
cuando la bebía
fiebre de palomas
por dentro subía.

Y vi mi tierra
mi pueblo vi.

Y a la luna blanca
rota por la espada,
un hombre llorando
y al fondo Granada.

Alläh Akbar
Hayy alá-l-falah.

Déjame vivir
ten piedad
cadena de mí.

La mano de hierro
que al mar señalaba
con un halcón negro
abriendo sus alas.

Y vi mi tierra
mi pueblo vi.

Vinieron revueltas,
los bosques ardieron,
quedó en la Alpujarra
Aben Humeya muerto.

Alläh Akbar
Hayy alá-l-falah.

Déjame vivir
ten piedad
cadena de mí.

Pero ten piedad
cadena de mí
si a ti vivo unío
no me hagas sufrir.

Alläh Akbar
Hayy alá-l-falah.

Ay, las golondrinas
que se lleva el frío
al verlas volando
de pena suspiro.

Y vi mi tierra
mi pueblo vi.

Mirando a la luna
así le decía:
Lejos de Granada
yo me moriría.

Alläh Akbar
Hayy alá-l-falah.






 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
«50 años de canciones y setenta de vida»

por María Gracia Correa el 13/12/2023

A lo largo de 2023, bajo el lema: Joan Isaac. 50 anys de cançons 70 anys de vida, se han sucedido múltiples actos en conmemoración de este evento. Comenzó el año con la publicación de un nuevo disco: Tinc una casa al mar, que fue presentado en concierto la pasada primavera en el marco del festival de canción Barnasants. Otro de los acontecimientos más destacables ha sido la edición de un libro titulado Joan Isaac. 101 cançons, que recoge una selección de cien textos del autor, a los que se suma uno que ha dejado de ser una canción para convertirse en himno: A Margalida.  Como culminación de este año de distinciones, el artista ha ofrecido un recital antológico en el Palau de la Música Catalana, acompañado por Paco Ibáñez, Maria del Mar Bonet y Joan Manuel Serrat, junto a artistas de otras generaciones.

HOY EN PORTADA
Balace anual

el 31/12/2023

Regresamos con nuestra cita anual de nuestros 15 discos imprescindibles, esa lista que no es ni pretende ser una lista de los mejores, sino de aquellos que creemos que son representativos del año que nos acaba de dejar y que consideramos que es una buena herramienta para los amantes de la canción de autor.

 



© 2024 CANCIONEROS.COM