Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
 

Aparece en la discografía de

Tiempo 'e viento


Versión de Giovanni Block
Quante vvote aggio guardato, addo' 'o viento nun ce sta,
e chi nasce pe' mmurì e chi nasce pe campà.
Chesta guerra nunn' è fernuta, chesta guerra s'adda fà.
Quante vvote m'hê futtuto comm' a chi primma ce steva e mò nun ce sta.

Viento me traiga lo bueno y se lleve lo malo.
O ya ya sa mi madre, aquí te entrego mi mano.


Vient', a te nun te ne fott' 'e niente,
hê passà pe cuoll' 'a ggente,
gente ca si chied' aiuto nun te vede e nun te sente.
Tu sì tale e quale 'o tiempo, ca si fuje nun vai niente
ma si resta, resta pe' se fà prià.

Viento me traiga lo bueno y se lleve lo malo,
y nos seguimos juntos siempre siendo hermanos.


Piglia 'a mano 'e 'sti perzone, piglia a chi se po' salvà
Vide 'o cielo e faje 'o buffone, passe senza salutà.
Ccà, a chest'ora è cchiusa 'a cchiesa, e 'a Madonna nunn' 'o ssape.
Cerca scusa a 'stu paese quanno nun tene cchiù terra 'a cammenà.

Viento me traiga lo bueno y se lleve lo malo,
a este orichas mayor se lo dedicamos.


Vient', 'a te nun te ne fott' 'e niente 'e passà pe' cuoll' 'a gente,
gente ca si chied' aiuto nun te vede e nun te sente.
Tu sì tale e quale 'o tiempo, ca si fuje nun vai niente
ma si resta, resta pe' se fa' prià.

Viento me traiga lo bueno y se lleve lo malo,
y nos seguimos juntos siempre siendo hermanos.
Oya Yanza a mi madre y eso tú lo sabe,
tú llegas en el profundo a donde nadie cabe
y tú conoces mi intención, mi motivación,
por esto mismo te dedico esta canción de corazón.


Vient', 'a te nun te ne fott' 'e niente 'e passà pe' cuoll' 'a gente,
gente ca si chied' aiuto nun te vede e nun te sente.
Tu sì tale e quale 'o tiempo ca si fuje, nun vai niente
ma sì resta, resta pe' se fà prià.

Viento me traiga lo bueno y se lleve lo malo,
y lo que vamos buscando al final lo encontramos.
Viento me habla, linda palabra, cuando la lluvia está alumbrada
no pienso en nada, sólo busco tu mirada, madre sagrada,
arena del viento cubano no te pongas brava.
Viento me traiga lo bueno y se lleve lo malo,
Oya Yanza a mi madre aquí te entrego mi mano.
Viento me traiga lo bueno y se lleve lo malo.







 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Cancionero y Discografía de Violeta Parra

por Xavier Pintanel el 13/07/2026

El Cancionero y Discografía de Violeta Parra, impulsado por cancioneros.com, continúa siendo una de las investigaciones documentales más importantes dedicadas a la universal artista chilena. Cuatro años de investigación permitieron recuperar 520 canciones, reconstruir su discografía, corregir numerosos errores históricos y fijar datos fundamentales sobre una de las figuras esenciales de la música latinoamericana.

HOY EN PORTADA
El océano ha vuelto a hacerse ancho

por Xavier Pintanel el 13/08/2026

Las plataformas digitales democratizaron el acceso a la música y multiplicaron las posibilidades de publicación para miles de artistas. Sin embargo, dos décadas después de su irrupción, el mercado parece avanzar hacia una dirección inesperada: los éxitos son cada vez más locales, los algoritmos refuerzan las fronteras culturales y, salvo los artistas mainstream, resulta cada vez más difícil descubrir en nuestros escenarios a músicos procedentes de otros países, especialmente cuando deben cruzar un océano.

 



© 2026 CANCIONEROS.COM