Quante vvote aggio guardato, addo' 'o viento nun ce sta,
e chi nasce pe' mmurì e chi nasce pe campà.
Chesta guerra nunn' è fernuta, chesta guerra s'adda fà.
Quante vvote m'hê futtuto comm' a chi primma ce steva e mò nun ce sta.
Viento me traiga lo bueno y se lleve lo malo.
O ya ya sa mi madre, aquí te entrego mi mano.
Vient', a te nun te ne fott' 'e niente,
hê passà pe cuoll' 'a ggente,
gente ca si chied' aiuto nun te vede e nun te sente.
Tu sì tale e quale 'o tiempo, ca si fuje nun vai niente
ma si resta, resta pe' se fà prià.
Viento me traiga lo bueno y se lleve lo malo,
y nos seguimos juntos siempre siendo hermanos.
Piglia 'a mano 'e 'sti perzone, piglia a chi se po' salvà
Vide 'o cielo e faje 'o buffone, passe senza salutà.
Ccà, a chest'ora è cchiusa 'a cchiesa, e 'a Madonna nunn' 'o ssape.
Cerca scusa a 'stu paese quanno nun tene cchiù terra 'a cammenà.
Viento me traiga lo bueno y se lleve lo malo,
a este orichas mayor se lo dedicamos.
Vient', 'a te nun te ne fott' 'e niente 'e passà pe' cuoll' 'a gente,
gente ca si chied' aiuto nun te vede e nun te sente.
Tu sì tale e quale 'o tiempo, ca si fuje nun vai niente
ma si resta, resta pe' se fa' prià.
Viento me traiga lo bueno y se lleve lo malo,
y nos seguimos juntos siempre siendo hermanos.
Oya Yanza a mi madre y eso tú lo sabe,
tú llegas en el profundo a donde nadie cabe
y tú conoces mi intención, mi motivación,
por esto mismo te dedico esta canción de corazón.
Vient', 'a te nun te ne fott' 'e niente 'e passà pe' cuoll' 'a gente,
gente ca si chied' aiuto nun te vede e nun te sente.
Tu sì tale e quale 'o tiempo ca si fuje, nun vai niente
ma sì resta, resta pe' se fà prià.
Viento me traiga lo bueno y se lleve lo malo,
y lo que vamos buscando al final lo encontramos.
Viento me habla, linda palabra, cuando la lluvia está alumbrada
no pienso en nada, sólo busco tu mirada, madre sagrada,
arena del viento cubano no te pongas brava.
Viento me traiga lo bueno y se lleve lo malo,
Oya Yanza a mi madre aquí te entrego mi mano.
Viento me traiga lo bueno y se lleve lo malo.
Después de siete años sin publicar nuevo material, Ana Belén lanza Vengo con los ojos nuevos, un álbum compuesto por once canciones originales en el que autores como Pedro Guerra, Vicky Gastelo o Víctor Manuel aportan letras centradas en la mujer, la memoria y la mirada vitalista hacia el presente. La producción corre a cargo de David San José.
A sus 94 años, Omara Portuondo publica Eternamente Omara, un nuevo trabajo discográfico en el que revisita grandes canciones del repertorio cubano acompañada por artistas como Nathy Peluso, Pablo López, Angelique Kidjo y Silvio Rodríguez, quien cantará Demasiado, tema incluido originalmente en Segunda cita (2010).