Notificar error
Comentar
-
+Idiomas
Traducción automática
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
Comentarios
Traducció: Eusebi Ayensa
Adaptació: Josep Tero
Al moll
(Kavafis - Josep Tero)
Versión de Josep Tero
Nits sense lluna en la fosca d'aquell moll
i, un poc més tard, en la fosca d'un bordell...,
vàrem lliurar-nos a la nostra passió...,
hores i hores d'escalf del nostre amor,
fins que en els vidres de l'estranya habitació
va reflectir-se un brillant i nou matí.
El sol entrava, ens besava tot el cos,
i ens convidava a estimar-nos sense nit.
i, un poc més tard, en la fosca d'un bordell...,
vàrem lliurar-nos a la nostra passió...,
hores i hores d'escalf del nostre amor,
fins que en els vidres de l'estranya habitació
va reflectir-se un brillant i nou matí.
El sol entrava, ens besava tot el cos,
i ens convidava a estimar-nos sense nit.
Para citar esta página: https://www.cancioneros.com/nc/18160/0/al-moll-kavafis-josep-tero
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD
HOY DESTACAMOS
Entrevista a Silvio (2 de 3)
por Alberto Montoya Alonso el 10/11/2021
Seguimos con la segunda entrega de la entrevista concedida por Silvio Rodríguez con motivo de la edición del disco Con Diákara. Si en la primera hablamos precisamente de su nuevo trabajo, en esta abordamos temas más filosóficos relacionados con su obra.
Seguimos con la segunda entrega de la entrevista concedida por Silvio Rodríguez con motivo de la edición del disco Con Diákara. Si en la primera hablamos precisamente de su nuevo trabajo, en esta abordamos temas más filosóficos relacionados con su obra.
HOY EN PORTADA
Entrevista a Silvio (3 de 3)
por Alberto Montoya Alonso el 24/11/2021
Tercera y última entrega de la entrevista concedida por Silvio Rodríguez con motivo de la edición del disco Con Diákara. Si en la primera hablamos de su nuevo trabajo y en la segunda de temas más filosóficos relacionados con su obra, en esta tercera abordaremos temas más anecdóticos en relación a su vida y a su obra.
Tercera y última entrega de la entrevista concedida por Silvio Rodríguez con motivo de la edición del disco Con Diákara. Si en la primera hablamos de su nuevo trabajo y en la segunda de temas más filosóficos relacionados con su obra, en esta tercera abordaremos temas más anecdóticos en relación a su vida y a su obra.
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
© 2021 CANCIONEROS.COM
Notas legales
Servicios
• Contacto
• Cómo colaborar
• Criterios
• Estadísticas
• Publicidad
Síguenos
