Letras de canciones
Vota: +9


Idiomas
   

Traducción automática
     
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Aparece en la discografía de

Song of a little love


Versión de Joan Manuel Serrat
Versión de Maria del Mar Bonet
I’ve got a love that’s little
and sweet-toothed
like a baby.

An odd love
that takes the bait
and doesn’t swallow the hook.

I’ve got a splendid love
red and juicy
like a pomegranate.

I’ve got a friendly love
that kills with pleasure
and dies for it.

Neither blind
nor tragic
nor contracted.

Neither eternal
nor magic
nor rented.

Flowing through the open seams,
I’ve got a little love.

I’ve got a little love
new, like the time
ofmaturity,

that burns like wood shavings,
comes on horseback
and climbs up balconies.

I’ve got a companion love
that doesn’t carry memories
or leave tokens.

I’ve got a love for you
that starts to dance
when it’s wound up.

1 Comentario
#1
Fernando Uribe M.
Colombia
[23/02/2016 03:12]
Vota: +0
Hola

Necesito, por favor la letra en catalán de "Yo tengo un amor pequeño"

Mil gracias,

Fernando Uribe M.






 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Novedad discográfica

el 20/10/2025

La casa discográfica Bis Music celebró el Día de la Cultura Cubana con la presentación oficial de Álbum blanco para Silvio Rodríguez, un disco colectivo que reúne once canciones escritas por el cantautor en su juventud, interpretadas por artistas de Cuba, América Latina y España. La producción recupera piezas poco conocidas y propone nuevas lecturas sobre su universo poético y musical.

HOY EN PORTADA
Patricio Wang en Chile

por Ricardo Tapia el 03/11/2025

Casi cuatro décadas después de su estreno en Ámsterdam, la cantata Dialecto de Pájaros del compositor Patricio Wang revive en Chile con una versión revisada por su autor. Una obra mística y vanguardista que regresa para cerrar un ciclo pendiente en la historia musical de Quilapayún y Patricio Wang.

 



© 2025 CANCIONEROS.COM