Letras de canciones
Vota: +9


Idiomas
   

Traducción automática
     
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Aparece en la discografía de

Song of a little love


Versión de Joan Manuel Serrat
Versión de Maria del Mar Bonet
I’ve got a love that’s little
and sweet-toothed
like a baby.

An odd love
that takes the bait
and doesn’t swallow the hook.

I’ve got a splendid love
red and juicy
like a pomegranate.

I’ve got a friendly love
that kills with pleasure
and dies for it.

Neither blind
nor tragic
nor contracted.

Neither eternal
nor magic
nor rented.

Flowing through the open seams,
I’ve got a little love.

I’ve got a little love
new, like the time
ofmaturity,

that burns like wood shavings,
comes on horseback
and climbs up balconies.

I’ve got a companion love
that doesn’t carry memories
or leave tokens.

I’ve got a love for you
that starts to dance
when it’s wound up.

1 Comentario
#1
Fernando Uribe M.
Colombia
[23/02/2016 03:12]
Vota: +0
Hola

Necesito, por favor la letra en catalán de "Yo tengo un amor pequeño"

Mil gracias,

Fernando Uribe M.






 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
 
Más nuevoMás leídoMás votado
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Novedad discográfica

por Carles Gracia Escarp el 08/06/2026

Pasión Vega presenta en concierto su nuevo disco Pasión Almodóvar con una selección de canciones que forman parte del universo cinematográfico del director manchego Pedro Almodóvar.

HOY EN PORTADA
Historias de vida

por Carles Gracia Escarp el 15/06/2026

Abril de 2026. Una visita a Cuenca. La ciudad alta parece casi inalcanzable pero se va abriendo al paso del caminante y se descubre a pinceladas, se avanza lentamente con atención a los detalles, te va envolviendo su generosa ofrenda de ocres, una esencia dulce de calles antiguas, escenario de historias de vida que fueron y van arriba y abajo. Cuenca, refugio de miradas eternas que en sus horizontes van quedando guardadas, también en nuestra memoria. Cuenca, la de la piel quebrada por hoces y ríos, la que celebró en el siglo XX su poeta Federico Muelas, la que envejece y revive en el XXI y cada día.

 



© 2026 CANCIONEROS.COM