Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
  

Traducción automática
      
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

Traducción: Mercè Serramalera

Aparece en la discografía de

En la gran claridad del cielo en invierno


Versión de Enric Hernàez
En la gran claridad del cielo en invierno
he visto las montañas brillar
y se me ha aparecido el trovador
que desde allá de los tiempos cantaba:

Cuánta tierra de ti a mí!
cuánta nieve entre nosotros!
mas mi voz lanzo a las cumbres:
transmitídsela, nieves altas!

Si los dos fuésemos niños,
jugaríamos a casarnos,
yo sería el Rey aquí,
Reina tú en el otro lado.

Y te iría a buscar,
tendríamos un gran reino,
el reinado pirenaico
de blanquísimas nieves coronado,
llanuras verdes alrededor
y un mar azul en cada lado.

De mar a mar, no hay más que unos Pirineos!
Allá está mi amor y es quien me inspira...
doncellas y mozos me entenderán:
prendió un día el Pyrene con fabulosa pira,

y si ahora un corazón amante
es la nueva centella
de un nuevo incendio las cimas se inflamarán.






 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Óbito

el 22/11/2022

Pablo Milanés, uno de los más importantes trovadores de los últimos años, ha fallecido esta noche a los 79 años, tras permanecer ingresado en Madrid durante más de una semana, informaron medios oficiales.

HOY EN PORTADA
Óbito

por Frank Carlos Nájera el 22/11/2022

En las noches tristes, escribo. Dormir no apetece ni apremia. La tristeza se canaliza y empieza a formar palabras, y las palabras se me venden como necesarias, y yo las compro y las consumo creyendo que las voy creando. Nunca he sido fumador. Fumo palabras y entre el humo de las noticias voy rodeando la imagen de un rostro muy familiar.

 



© 2022 CANCIONEROS.COM