Comentar
-
+
Traducción: Mercè Serramalera
En la gran claridad del cielo en invierno
he visto las montañas brillar
y se me ha aparecido el trovador
que desde allá de los tiempos cantaba:
Cuánta tierra de ti a mí!
cuánta nieve entre nosotros!
mas mi voz lanzo a las cumbres:
transmitídsela, nieves altas!
Si los dos fuésemos niños,
jugaríamos a casarnos,
yo sería el Rey aquí,
Reina tú en el otro lado.
Y te iría a buscar,
tendríamos un gran reino,
el reinado pirenaico
de blanquísimas nieves coronado,
llanuras verdes alrededor
y un mar azul en cada lado.
De mar a mar, no hay más que unos Pirineos!
Allá está mi amor y es quien me inspira...
doncellas y mozos me entenderán:
prendió un día el Pyrene con fabulosa pira,
y si ahora un corazón amante
es la nueva centella
de un nuevo incendio las cimas se inflamarán.
El Festival BarnaSants 2026 iniciará el 27 de enero, en el Palau de la Música Catalana de Barcelona, su 31.ª edición con un concierto de homenaje al cantautor Lluís Llach, que conmemorará el 50.º aniversario de los míticos conciertos de enero de 1976. El espectáculo reproducirá, medio siglo después el repertorio original íntegro de aquellos conciertos con la participación de artistas como Manel Camp, Santi Arisa, Borja Penalba, Gemma Humet o Joan Reig, entre otros.
El Festival BarnaSants 2026 iniciará el 27 de enero, en el Palau de la Música Catalana de Barcelona, su 31.ª edición con un concierto de homenaje al cantautor Lluís Llach, que conmemorará el 50.º aniversario de los míticos conciertos de enero de 1976. El espectáculo reproducirá, medio siglo después el repertorio original íntegro de aquellos conciertos con la participación de artistas como Manel Camp, Santi Arisa, Borja Penalba, Gemma Humet o Joan Reig, entre otros.
El esperado estreno de Dialecto de Pájaros, la obra que compuso Patricio Wang hace casi cuatro décadas, tuvo lugar finalmente el pasado 11 de noviembre de 2025 en el Teatro Municipal de Viña del Mar, como concierto de apertura del Festival Puente: Encuentro Interoceánico de las Culturas. Hablamos de su estreno, de su génesis y de lo que viene.
El esperado estreno de Dialecto de Pájaros, la obra que compuso Patricio Wang hace casi cuatro décadas, tuvo lugar finalmente el pasado 11 de noviembre de 2025 en el Teatro Municipal de Viña del Mar, como concierto de apertura del Festival Puente: Encuentro Interoceánico de las Culturas. Hablamos de su estreno, de su génesis y de lo que viene.
© 2025 CANCIONEROS.COM
Notas legales
Servicios
• Contacto
• Cómo colaborar
• Criterios
• Estadísticas
• Publicidad
Síguenos
