Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
  

Traducción automática
      
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

Traducción: Mercè Serramalera

Aparece en la discografía de

En la gran claridad del cielo en invierno


Versión de Enric Hernàez
En la gran claridad del cielo en invierno
he visto las montañas brillar
y se me ha aparecido el trovador
que desde allá de los tiempos cantaba:

Cuánta tierra de ti a mí!
cuánta nieve entre nosotros!
mas mi voz lanzo a las cumbres:
transmitídsela, nieves altas!

Si los dos fuésemos niños,
jugaríamos a casarnos,
yo sería el Rey aquí,
Reina tú en el otro lado.

Y te iría a buscar,
tendríamos un gran reino,
el reinado pirenaico
de blanquísimas nieves coronado,
llanuras verdes alrededor
y un mar azul en cada lado.

De mar a mar, no hay más que unos Pirineos!
Allá está mi amor y es quien me inspira...
doncellas y mozos me entenderán:
prendió un día el Pyrene con fabulosa pira,

y si ahora un corazón amante
es la nueva centella
de un nuevo incendio las cimas se inflamarán.

 










 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Novedad editorial

el 23/11/2020

Cuba: Music and Revolution: Original Album Cover Art of Cuban Music: Record Sleeve Designs of Revolutionary Cuba 1959-90 es un nuevo libro de lujo de tapa dura de gran formato de 250 páginas compilado y editado por Gilles Peterson y Stuart Baker (Soul Jazz Records) que presenta muchos cientos de diseños de portadas de discos cubanos impresionantes y únicos hechos desde la Revolución Cubana liderada por Fidel Castro en 1959.

HOY EN PORTADA
Novedad discográfica

el 22/11/2020

El próximo 19 de diciembre se cumplen 20 años del fallecimiento de un cantautor y poeta singular, el del artista que recuperó para la copla todo su prestigio. Viva Carlos Cano (Sony Music 2020), es el homenaje necesario a un autor único y una reivindicación de todo lo que ha representado e influido en nuestra música y cultura.

PUBLICIDAD

 

 



© 2020 CANCIONEROS.COM